Hodnotenie:
Vydanie Shakespearových hier v tretej sérii vydavateľstva Arden je oceňované pre svoj komplexný vedecký prístup s podrobnými predslovmi a rozsiahlymi poznámkami pod čiarou, ktoré obohacujú čitateľovo porozumenie. Niektorí používatelia však boli sklamaní, že vo vydaní pre Kindle chýba ďalší obsah, ako sú úvody a poznámky, čo viedlo k sťažnostiam na prehľadnosť v zoznamoch.
Výhody:Tretia séria Arden ponúka dôkladnú vedeckú analýzu s približne 200 stranami predslovov ku každej hre, podrobné poznámky pod čiarou, ktoré výrazne zlepšujú porozumenie, a podporné materiály v prílohách. Vydanie sa vyznačuje tým, že zložité hry robí pútavejšími a považuje sa za významné dielo pre každého, kto sa zaujíma o Shakespeara.
Nevýhody:Niektoré vydania, najmä verzia pre Kindle, neobsahujú úvody ani poznámky, ktoré sú prítomné v paperbacku, čo viedlo k sklamaniu čitateľov, ktorí očakávali úplné akademické spracovanie. Vyskytli sa sťažnosti na nejasnosti týkajúce sa obsahu jednotlivých vydaní, v dôsledku čoho sa používatelia cítili podvedení.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
King Edward III: Third Series
Čoraz viac sa predpokladá, že autorom románu Kráľ Eduard III.
je z veľkej časti Shakespeare. Toto prelomové nové vydanie od odborníka na text a generálneho redaktora Arden Shakespeare Richarda Proudfoota ponúka úplný opis textu hry a dôkazy o Shakespearovej rukopisnej práci.
Plne komentované vydanie s poznámkami na stranách a rozsiahlym kritickým úvodom, ktorý skúma aj históriu inscenovania hry a vplyv historického kontextu.
