Kniha Bušidó: Kompletný sprievodca skutočným samurajským rytierstvom

Recenzie čitateľov

Kniha Bušidó od Antonyho Cumminsa poskytuje podrobný a historicky presný opis kódexu bušidó, ktorý praktizovali samuraji, a konfrontuje idealizované predstavy s realitou samurajského života. Mnohí čitatelia chvália jej informatívny obsah, pútavý štýl písania a dôkladný výskum, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre nováčikov aj skúsených bádateľov, ktorí sa zaujímajú o morálny rámec samurajov. Niektorí kritici však považujú za chybu autorov jazyk a používanie pojmu „rytierstvo“ v západnom kontexte, čo pre nich vedie k menej príjemnému čitateľskému zážitku.

⬤ Informatívny a stručný
⬤ dobre prepracovaný
⬤ pútavý štýl písania
⬤ predstavuje presný historický pohľad na bušidó
⬤ príjemné anekdoty
⬤ prístupné pre začiatočníkov aj pokročilých čitateľov
⬤ pomáha oddeliť mýtus od skutočnosti týkajúcej sa samurajskej kultúry.

⬤ Niektorí čitatelia kritizujú používanie neobratného jazyka
⬤ porovnávanie samurajskej etiky so západným rytierstvom považujú za nevhodné
⬤ nedostatok poznámok pod čiarou a správneho uvádzania zdrojov považujú za nevýhodu
⬤ niektorí považujú prózu za ťažko priechodnú alebo menej príjemnú.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Book of Bushido: The Complete Guide to Real Samurai Chivalry

Obsah knihy:

Ide o knihu o bušidó, často citovanom, ale často skresľovanom kódexe samurajskej cti. Vychádza z autentických historických textov, podrobne a presne skúma stredoveký život v Japonsku a samurajov a je povinnou výbavou pre každého, kto má rád bojové umenia alebo japonskú históriu.

Je to základný zväzok o bušidó ("ceste bojovníka"), ktorý sa opiera o širokú škálu historických prameňov, aby vykreslil živý obraz samurajov v akcii a oddelil pravdu od mýtu o samurajskom rytierstve. Ponúka dlho očakávanú aktualizáciu atraktívneho, ale nepresného portrétu samuraja vykresleného v knihe Bušidó: (The Soul of Japan), ktorá sa od svojho vydania v roku 1905 stala bestsellerom, a rovnako idealistickej Hagakure (cca 1716).

V knihe Bušidó Antony skúma realitu správania bojovníkov v porovnaní s idealistickým obrazom, ktorý pre eduardovské publikum vytvoril autor Bušidó: Duša Japonska. Odhaľuje pravdu o tom, ako sa samuraji skutočne správali a čo považovali za étos bojovníka. Obraz dokonalého východného bojovníka nahrádza oveľa zaujímavejšou realitou zocelených, krvavých vojenských vodcov s ľudskými chybami a zložitými predstavami o svete, ktorí sa venujú rituálom, mágii a obradom, ktorí vedú svojich stúpencov vo vojne i v mieri a ktorí predovšetkým vedú boj medzi závislosťou od moci a morálkou. Toto je príbeh bušidó - cesty samurajov.