Hodnotenie:
Recenzie používateľov knihy „Knieža“ zdôrazňujú jej význam ako klasického diela politickej filozofie, ktoré skúma témy moci, ľudskej povahy a vládnutia. Mnohí čitatelia oceňujú prístupný preklad a zasvätený komentár, ktorý im autori poskytli a ktorý obohacuje ich chápanie Machiavelliho myšlienok. Niektoré vydania však čelia kritike za problémy s formátovaním, preklepy a chýbajúci dôležitý úvodný materiál.
Výhody:⬤ Prístupné preklady, vďaka ktorým sú Machiavelliho myšlienky zaujímavejšie a poetickejšie.
⬤ Ponúka nadčasové poučenia o ľudskej povahe, dynamike moci a vládnutí, ktoré sú relevantné pre moderné prostredie.
⬤ Doplnené poučnými poznámkami, ktoré zlepšujú pochopenie historických odkazov.
⬤ Dôležité pre študentov politológie a záujemcov o politický realizmus.
⬤ Poskytuje praktické poznatky uplatniteľné v súčasných prostrediach, ako je podnikanie a vláda.
⬤ Niektoré vydania majú vážne problémy s formátovaním a preklepy, ktoré znižujú zážitok z čítania.
⬤ Chýbajúce úvody a súvislosti môžu viesť k zmätku pre náhodných čitateľov.
⬤ Umiestnenie poznámok pod čiarou môže byť pre niektorých rušivé.
⬤ Niektorí čitatelia považovali preklady za nudné alebo archaické, čo ovplyvňovalo zapojenie do textu.
⬤ Vo viacerých vydaniach sú nezrovnalosti v počte strán a v údajoch o vydaní.
(na základe 921 čitateľských recenzií)
The Prince
Ilustrovaná adaptácia najznámejšej knihy Niccola Machiavelliho o získavaní a udržiavaní politickej moci.
Aby si knieža, ktoré zdedilo trón, udržalo moc, musí zachovať spoločensko-politické inštitúcie, na ktoré je jeho ľud zvyknutý; knieža, ktoré bolo zvolené k moci, však musí najprv vybudovať základy pre budúcnosť, čo si vyžaduje ochotu konať nemorálne a v prípade potreby použiť hrubú silu a klamstvo.