Keby si bol mnou a žil v... Poľsku: Ak by si bol a bol by si v Poľsku, tak by si bol a bol by si v Poľsku, ak by si bol a bol by si v Poľsku.

Recenzie čitateľov

Kniha „Keby si bol mnou a žil v Poľsku“ od Carole P. Roman približuje poľskú kultúru, históriu a každodenný život prostredníctvom pútavého rozprávania a ilustrácií. Jej cieľom je interaktívnym a informatívnym spôsobom oboznámiť deti s Poľskom a zahrnúť do nej prvky ako jazyk, jedlo a miestne legendy. Mnohí čitatelia chvália jej vzdelávaciu hodnotu a kreativitu ilustrácií, niektorí však vyjadrujú nespokojnosť s početnými preklepmi, ktoré sa v texte nachádzajú.

Kniha je chválená pre svoj vzdelávací obsah, pútavé ilustrácie (kombinácia kresieb a fotografií) a zahrnutie kultúrnych a historických faktov. Čitatelia ocenili sprievodcu výslovnosťou poľských slov a interaktívne prvky, vďaka ktorým je učenie pre deti zábavné. Kniha slúži ako dobrý úvod do poľskej kultúry a je považovaná za vhodnú pre malých čitateľov aj dospelých.

Viaceré recenzie upozorňovali na výskyt preklepov a pravopisných chýb takmer na každej strane, čo znižovalo celkový dojem z čítania. Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie, keďže očakávali uhladenejšiu prezentáciu vzdelávacieho materiálu.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

If You Were Me and Lived in...Poland: A Child's Introduction to Culture Around the World

Obsah knihy:

Pridajte sa k Carole P. Romanovej, ktorá v najnovšej knihe svojej poučnej série navštívi Poľsko.

Spoznajte rozmanité zvyky a kultúry. Cestujte do východnej Európy a zistite, čo by ste jedli a robili pre zábavu.

Pozrite sa na krajinu očami mladého človeka, ako ste vy, a pochopte, aký je život na tomto vzrušujúcom mieste. Nezabudni si pozrieť aj ostatné knihy zo série, aby si sa mohol stať svetobežníkom v kresle.