Hodnotenie:
Kniha Carole P. Romanovej „Keby si bol mnou a žil v Keni“ má zmiešané hodnotenia. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jej vzdelávací význam pre deti a jej úlohu pri predstavovaní rôznych kultúr, čelí ostrej kritike za nepresnosti týkajúce sa zvykov a jazyka Kene. Niektorí čitatelia vyjadrujú potešenie z jej čítania s deťmi, zatiaľ čo iní ju považujú za nedostatočne podrobnú a skúmanú.
Výhody:⬤ Vzdelávacie a informatívne, oboznamuje deti s rôznymi kultúrami, zvykmi a jazykmi.
⬤ Pútavé ilustrácie a jednoduchý jazyk vhodný pre malých čitateľov.
⬤ Pomáha rozšíriť chápanie detí o svete mimo ich bezprostredného okolia.
⬤ Podporuje uznanie rozmanitosti a poskytuje zábavný spôsob, ako sa dozvedieť o kenskom životnom štýle.
⬤ Značné nepresnosti týkajúce sa kenských zvykov a jazyka, na ktoré upozornili čitatelia s priamymi skúsenosťami z Kene.
⬤ Nedostatok hĺbkových a potenciálne zavádzajúcich informácií, čo ju robí nevhodnou na seriózne vzdelávacie účely.
⬤ Niektorí čitatelia považovali štýl písania za zjednodušený a nudný.
⬤ Vyžaduje si lepší výskum, aby odrážal skutočné aspekty života v Keni.
(na základe 55 čitateľských recenzií)
If You Were Me and Lived in... Kenya: A Child's Introduction to Culture Around the World
Poďme do Kene V piatej časti tejto vzrušujúcej série sa vydáme do Afriky, aby sme spoznali vzrušujúcu krajinu Keňa. Táto neobyčajná kniha "Keby si bol mnou a žil v...
Keňa- detský úvod do kultúr celého sveta" skúma život detí na novom kontinente. Kniha sa dotýka mnohých známych tém, ako sú mená, peniaze, hry a jedlo, ako aj miest a zvukov, ktoré sú spojené so životom v Afrike. Séria, ktorú si obľúbili pedagógovia, rodičia aj deti, jemne a s rešpektom približuje témy kultúr a zvykov na celom svete.
V knihe Keby si bol mnou a žil v... Južnej Kórei" "Romanová dokázala svoju zručnosť pri písaní detských kníh sériou Kapitán Bez Fúzy, ako aj ďalšími zväzkami svojej kultúrnej série.
Keby si bol mnou a žil v... Južnej Kórei využíva techniku priameho rozhovoru s čítajúcim alebo počúvajúcim dieťaťom, podobne ako Laura Numeroff v sérii Ak by ste dali....
Táto stratégia sa dobre hodí ku knihe o cudzích kultúrach, pretože podnecuje malú predstavivosť tým, že pomáha deťom predstaviť si, ako vyrastajú s inými zvykmi a tradíciami, než aké poznajú..." Peter Dabbene ForeWord Reviews Clarion Recenzia na "Keby si bol mnou a žil v... Francúzsko" "Práve vďaka zjednodušenému a pozitívnemu spôsobu, akým Roman, bývalý učiteľ spoločenských vied, podáva text, je táto séria príťažlivá - knihy sú krátke a výstižné a presne také, aké chcete, keď predstavujete geografiu a kultúru najmladším čitateľom." Bianca Schulzová - Recenzia detskej knihy.
