Hodnotenie:
Kniha má historický význam, najmä pokiaľ ide o Burtonovu expedíciu a jeho zážitky vo východnej Afrike v 50. rokoch 19. storočia. Mnohým čitateľom však prekáža zlá kvalita digitalizácie, ktorá takmer znemožňuje čítanie. Štýl písania nemusí nájsť odozvu u súčasného publika kvôli zastaraným a problematickým názorom vrátane všadeprítomného rasizmu.
Výhody:Historický význam, podrobné opisy východnej Afriky, komplexný opis Burtonových ciest a krásne opisné pasáže.
Nevýhody:Slabá kvalita digitalizácie s množstvom chýb, ťažko sa číta, zastarané a rasistické názory, nadmerné vypĺňanie zbytočnými detailmi.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
The Lake Regions of Central Africa
Britský dobrodruh a spisovateľ KAPITÁN SIR RICHARD FRANCIS BURTON (1821 - 1890), známy svojimi škandalóznymi prekladmi Arabských nocí a Kámasútry, bol vo svojej dobe aj vojakom a cestovateľom s fantastickou povesťou.
Denníky o jeho svetobežníckych výpravách patria k najzábavnejším cestopisom, aké boli kedy napísané. Napríklad v rokoch 1856 až 1859 Burton putoval po rovníkovej Afrike, ktorú financovala britská Kráľovská geografická spoločnosť, skúmal "vnútrozemské moria" a zisťoval možnosti obchodu s domorodými kmeňmi.
V tejto knihe z roku 1860 nám to všetko opisuje, od stretov s "drobnými náčelníkmi" až po divoké pitky ("Kannena nebol triezvy už dva týždne"). Burtonov "záznam osobného dobrodružstva" je klasickým dielom viktoriánskej geografie a etnológie, ale je to aj obyčajné strhujúce čítanie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)