Hodnotenie:
Táto zbierka japonských rozprávok je dobre prijatá pre svoje pútavé rozprávanie a kultúrne poznatky, ktoré oslovia široké spektrum čitateľov. Zatiaľ čo mnohých poteší svojou čitateľnosťou a témami, niektorým sa zdá, že formátovanie a štýl môžu byť nejednotné.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávky
⬤ bohaté na kultúrne poznatky
⬤ vhodné pre všetky vekové kategórie
⬤ príjemné pre poslucháčov
⬤ ponúka pohľad na japonské tradície a morálku
⬤ na stiahnutie zadarmo.
⬤ Niektoré príbehy môžu pôsobiť rozvláčne alebo nadýchane
⬤ drobné typografické chyby
⬤ problémy s formátovaním na Kindle
⬤ niektoré rozprávky môžu vyzerať inak ako známe západné rozprávky.
(na základe 263 čitateľských recenzií)
Japanese Fairy Tales
Japonské rozprávky sú nádherným úvodom do kultúry Japonska prostredníctvom tradičných príbehov pre deti. Rozprávky, ktoré po prvý raz publikoval na začiatku 20.
storočia Yei Theodora Ozaki, boli preložené a upravené pre západné publikum, ale zachovali si svoje jedinečné čaro. Vyskytujú sa v nich zvieratá a ľudia, bytosti normálne aj fantastické, sedliaci aj králi.
Medzi príbehy patria: "Momotaro, alebo príbeh o synovi broskyne"; ""Kamene piatich farieb a cisárovná Jokwa"; ""Zvedavá opica a diviak""; a ""Zlobor z Rašomonu"". Či už sa zaujímate o japonskú kultúru, rozprávky, alebo len o zaujímavý príbeh na dobrú noc, tieto rozprávky sa vám budú ťažko odkladať.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)