Japonské rozprávky

Recenzie čitateľov

Táto zbierka japonských rozprávok ponúka pôvabné a zábavné skúmanie kultúrnych príbehov, ktoré sú bohaté na obrazy a často prinášajú morálne ponaučenia. Niektorí čitatelia ocenia hĺbku a vývoj postáv, iní zistia, že štýl rozprávania sa líši od európskych rozprávok, čo si môže vyžadovať určité prispôsobenie. Kniha je prístupná čitateľom všetkých vekových kategórií a je k dispozícii zadarmo, čo z nej robí atraktívnu voľbu pre záujemcov o japonský folklór.

⬤ Dobre napísané a príjemné príbehy
⬤ vhodné pre všetky vekové kategórie
⬤ ponúka pohľad na japonskú kultúru
⬤ na stiahnutie zadarmo
⬤ bohaté obrazové materiály a morálne ponaučenia
⬤ prístupné formátovanie na rôznych zariadeniach.

⬤ Niektoré príbehy môžu pôsobiť rozvláčne alebo nadýchane
⬤ niekoľko typografických chýb
⬤ štýl rozprávania sa líši od európskych rozprávok
⬤ niektoré príbehy obsahujú krátke násilie
⬤ nemusí sa páčiť tým, ktorí nepoznajú japonskú kultúru.

(na základe 263 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Japanese Fairy Tales

Obsah knihy:

Ide o zbierku 22 pôvabných japonských rozprávok, ktoré pôvodne vyšli v roku 1905 a ktoré vybrala a preložila Yei Theodora Ozaki.

Obsahujú legendy a rozprávky o sedliakoch a kráľoch, bohoch a zlých silách, princeznách, zvieratách, mori a oblohe.