Hodnotenie:
Kniha je komplexným zdrojom informácií o Shakespearových monológoch a obsahuje originálne texty spolu s modernými prekladmi a zasvätenými komentármi. Jej cieľom je uľahčiť pochopenie a predvádzanie Shakespearových diel.
Výhody:⬤ Dôkladná príručka pre Shakespearove monológy
⬤ obsahuje originálne texty a moderné preklady
⬤ prehľadné usporiadanie
⬤ užitočné úvody, ktoré vysvetľujú hry a postavy
⬤ zefektívňuje štúdium textov pre hercov a divadelníkov.
Žiadne výrazné zápory sa neuvádzajú, hoci z toho vyplýva túžba po podobných publikáciách kompletných hier.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Once More unto the Speech, Dear Friends: The Comedies, Volume 1
Za posledných dvadsať rokov došlo k veľkým zmenám v hereckých konkurzoch, ktoré si teraz vyžadujú preukázanie obrovskej flexibility. Od herca sa často očakáva, že ukáže väčší rozsah ako kedykoľvek predtým, a často sa od neho namiesto jedného alebo dvoch dlhších prejavov vyžaduje niekoľko kratších.
Na to, aby si herec udržal špičkovú úroveň, potrebuje viac znalostí o tom, v čom spočíva hra, najmä preto, že rané hry si vyžadujú iný štýl ako neskoršie. Každý žáner (komédia, história, tragédia) má iné požiadavky. Žiadna súčasná monologická kniha sa priamo nezaoberá väčšinou týchto problémov.
Kniha Ešte raz k reči, milí priatelia teraz túto medzeru vypĺňa. Tento trojzväzkový súbor pomôže hercom objaviť ďalšie detaily ľudskosti, ktoré pôvodné fóliové texty ponúkajú automaticky.
Zo Shakespearových 37 hier neobsahuje iba Perikla. V trilógii kníh sa nachádza viac ako 900 samostatných audionahrávkových možností.
To predstavuje približne o 600 monológov viac, ako je k dispozícii v akejkoľvek inej sérii. Každý prejav má štyri časti: - Moderná verzia textu - Pôvodná fóliová verzia - Komentár vysvetľujúci rozdiely medzi oboma textami vrátane úplného rozboru prostriedkov charakteristických pre žáner danej reči, veku a pohlavia postavy a ďalších informácií.
