Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Eco-Translation: Translation and Ecology in the Age of the Anthropocene
Ekológia sa stala ústrednou otázkou prežitia a udržateľnosti ľudských spoločností, kultúr a jazykov.
V tejto aktuálnej štúdii Michael Cronin skúma, ako perspektíva antropocénu alebo vplyvu človeka na globálne životné prostredie hlboko ovplyvňuje spôsob, akým sa uvažuje o preklade v minulosti, súčasnosti a budúcnosti. Táto kniha, ktorá začína hlbokou históriou prekladu a siaha od ekológie potravín až po medzidruhový preklad a ekologické prekladateľské technológie, ponúka podnetný a v konečnom dôsledku nádejný pohľad na to, ako môže preklad zohrávať dôležitú úlohu pri budúcom prežití planéty.