Dvanásta noc

Recenzie čitateľov

Recenzie na „Dvanástu noc“ zdôrazňujú jej status klasickej Shakespearovej komédie plnej humoru, zámen a pútavých postáv. Mnohí čitatelia oceňujú štruktúru hry a jej komediálne prvky, pričom zároveň zaznamenávajú určitú nespokojnosť s konkrétnymi vydaniami a aspektmi samotnej hry.

⬤ Hra je uznávaná ako jedna z Shakespearových vybrúsených a pôsobivejších komédií s inteligentnou hrou so slovami a humorom.
⬤ Mnohé recenzie chvália pútavý dej, ktorý sa točí okolo prevlekov a romantických nedorozumení.
⬤ Pomocné vydania s poznámkami a zhrnutiami pomáhajú čitateľom porozumieť textu.
⬤ Postava Malvolia sa považuje za mimoriadne dobre vykreslenú a zaujímavú.

⬤ Niektorí čitatelia považujú hru za málo presvedčivú v porovnaní s inými Shakespearovými komédiami.
⬤ Existujú sťažnosti na to, že niektoré vydania pôsobia vizuálne rušivo, najmä kvôli usporiadaniu a zaradeniu obrázkov.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že koniec je príliš úhľadne uzavretý a chýba mu hĺbka.
⬤ V niektorých vydaniach chýbajú poznámky alebo poznámky pod čiarou, čo sťažuje pochopenie textu pre tých, ktorí Shakespeara nepoznajú.

(na základe 495 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Twelfth Night

Obsah knihy:

Viola prežije stroskotanie lode, ale myslí si, že jej dvojča Sebastian zomrelo. Sama v cudzej krajine, kde nie je bezpečné byť slobodným dievčaťom, sa Viola prezlečie za chlapca menom Cesario a nájde si prácu ako slúžka.

Ale ani obliekanie do chlapčenských šiat nezabráni tomu, aby sa Viola zamilovala do muža - ktorý miluje niekoho iného. Podarí sa jej niekedy získať jeho lásku pre seba? A kto je ten druhý mladý muž, ktorý sa objaví a vyzerá tak podobne ako Cesario? Aký zmätok spôsobí jeho príchod? Možno sa Violin brat predsa len neutopil...

Skutočné čítanie sú prístupné texty určené na podporu rozvoja čitateľskej gramotnosti detí v primárnom a nižšom sekundárnom veku, ktoré ich zároveň oboznamujú s bohatstvom nášho medzinárodného literárneho dedičstva. Každá kniha je prerozprávaním veľkého literárneho diela z jednej z najväčších svetových kultúr, ktoré sa zmestilo do 64-stranovej knihy, čím sa klasické príbehy, drámy a dejiny sprístupňujú inteligentným mladým čitateľom ako mostík k úplným textom, študentom jazykov, ktorí chcú mať prístup k iným kultúram, a dospelým čitateľom, ktorí pravdepodobne nikdy nebudú čítať pôvodné verzie.