Dvanásta noc

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu vyzdvihujú jej príťažlivosť ako klasickej shakespearovskej komédie plnej humoru, intríg a zaujímavých postáv. Mnohí oceňujú jej komediálne prvky a hĺbku postáv, niektorí však vyjadrujú sklamanie z priebehu deja a vývoja postáv. Pozitívne sa hodnotí grafická úprava vydania, ktorá napomáha porozumeniu, hoci niektorí čitatelia považujú vizuálnu stránku za rušivú. Problémy s prepravou a nedostatočná synchronizácia s audio verziami sa tiež objavujú ako problémy.

⬤ Klasická Shakespearova komédia s humorom, intrigami a témami na zamyslenie.
⬤ Užitočné usporiadanie vydania s poznámkami a zhrnutiami scén zlepšuje porozumenie.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Malvolia a blázna.
⬤ Odporúčame ako dobrý východiskový bod pre čítanie Shakespeara.
⬤ Pútavé a príjemné, podnecujúce k viacnásobnému čítaniu.

⬤ Niektorí čitatelia považujú hru za menej pôsobivú v porovnaní s inými Shakespearovými dielami.
⬤ Vývoj postáv Orsina a Violy by mohol byť hlbší.
⬤ Záver sa niektorým zdá unáhlený.
⬤ Rozloženie s poznámkami môže byť vizuálne rušivé.
⬤ Boli hlásené problémy s prepravou a bolo zistené, že verzia Audible nie je synchronizovaná s textom.

(na základe 495 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Twelfth Night

Obsah knihy:

Keď na pobrežie Ilyrie vyplávajú identické dvojčatá, v tejto rozkošnej komédii určite dôjde k zmätku, zámene identít a nevhodnému zaľúbeniu. Dvojčatá Viola a Sebastián, ktorí stroskotali na lodi a každý z nich sa domnieva, že ten druhý je mŕtvy, sa vydávajú každý na svoju cestu na dvor vojvodu Orsinia.

Viola sa chráni tým, že sa prezlečie za chlapca Cesaria a vstúpi do vojvodových služieb. On túži po lady Olivii, ale tá sa zaľúbi do posla, preoblečenej Violy, ktorá sama prejavila vzplanutie k vojvodovi.

Keď sa k tomu pridá ďalší nápadník, intrigánsky strýko a príchod Sebastiána, veselý zmätok dosiahne svoj vrchol. Nádherná hra, ktorá je jednou z najobľúbenejších a najhranejších Shakespearových komédií.