Dialógy týkajúce sa dvoch nových vied

Recenzie čitateľov

Recenzie Galileiho „Dialógov o dvoch nových vedách“ odrážajú zmes ocenenia ich historického významu a kritiky ich obsahu a skreslenia v marketingu. Mnohí čitatelia chvália knihu za jej základný prínos pre modernú fyziku a jej čitateľnosť, ale vyjadrujú sklamanie nad mylnou predstavou, že sa zaoberá heliocentrizmom, ktorý nie je jej hlavnou témou.

⬤ Významný príspevok ku klasickej mechanike a základom vedy.
⬤ Čitateľný a pútavý, s prehľadnými ilustráciami.
⬤ Zaujímavý pohľad na Galileiho experimenty a myšlienkové pochody.
⬤ Štýl dialógov je spočiatku efektívny a zábavný.
⬤ Napriek svojmu veku je stále cenná pre pochopenie kľúčových vedeckých pojmov.

⬤ Zmätok v súvislosti so zamýšľaným zameraním knihy; mnohí očakávali diskusiu o heliocentrizme.
⬤ Niektorí čitatelia považovali matematické dôkazy za ťažko zrozumiteľné a neskoršie časti dialógu za menej pútavé.
⬤ Zavádzajúce opisy vydavateľa, ktoré mátli čitateľov, pokiaľ ide o obsah knihy.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dialogues Concerning Two New Sciences

Obsah knihy:

2015 Reprint vydania z roku 1954. Úplné faksimile pôvodného vydania.

Nie je reprodukované pomocou softvéru na optické rozpoznávanie. Ide o štandardný preklad jedného z najväčších diel západnej vedy. Kniha napísaná na sklonku jeho života musela byť vydaná v zahraničí a nakoniec viedla k Galileiho odsúdeniu.

Je napísaná ako diskusia medzi majstrom a dvoma študentmi, uvádza jeho sto experimentov a zhrňuje závery, ktoré Galileo z týchto experimentov vyvodil, v svižnom, priamom štýle.

Galileo rozoberá aspekty lámania pevných telies, súdržnosti, pákového efektu, rýchlosti svetla, zvuku, kyvadiel, padajúcich telies, projektilov, rovnomerného pohybu, zrýchleného pohybu a pevnosti drôtov, tyčí a nosníkov pri rôznych zaťaženiach a umiestneniach. Ide o neskrátenú publikáciu prekladu H.

Crewa a A. D. Salvia s úvodom Antonia Favara.

Dielo uznávané ako prvý systematický pokus o matematické spracovanie kinematiky. „Dve nové vedy“ boli takým veľkým prínosom pre fyziku, že vedci dlho tvrdili, že táto kniha predbehla pohybové zákony Isaaca Newtona.“ --Stephen Hawking. „Galileo...

je otcom modernej fyziky, ba dokonca modernej vedy.“ Albert Einstein.