Deväť nepríjemných slov: English in the Gutter: Vtedy, teraz a navždy

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne dobre prijímaná pre jej zábavné a zasvätené skúmanie pôvodu a vývoja nadávok v anglickom jazyku. Hoci mnohí čitatelia oceňujú McWhorterov humor a vedecký prístup, niektorí považovali niektoré časti za nudné alebo mali pocit, že štýl písania je miestami ťažkopádny. Celkovo kniha osloví záujemcov o jazyk a lingvistiku, hoci nemusí vyhovovať precitliveným čitateľom.

Zábavné a poučné písanie, vtipné anekdoty, prenikavé skúmanie jazyka, pútavý historický kontext, dobre spracovaný obsah, príjemný pre jazykových nadšencov, osviežujúca zmes humoru a vedeckej prísnosti.

Niektorí čitatelia považovali štýl písania za ťažko zrozumiteľný alebo ťažkopádny, časti sa môžu stať nudnými, príklon k vedeckejšiemu tónu, ktorý sa nemusí páčiť bežným čitateľom, niektorý obsah by sa mohol považovať za urážlivý, nevhodné pre precitlivených jedincov.

(na základe 81 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever

Obsah knihy:

New York Times bestseller teraz v knižnej podobe. Jeden z najvýznamnejších jazykovedcov súčasnosti skúma oblasti jazyka, ktoré sa považujú za šokujúce a tabu, aby pochopil, čo dodáva nadávkam takú silu - a prečo ich tak milujeme.

Nadávky boli vždy lahodnou a živou súčasťou nášho lexikónu, neoddeliteľnou súčasťou ľudského bytia. V skutočnosti naša schopnosť nadávať pochádza z inej časti mozgu ako iné časti reči - z naliehavosti, s akou hovoríme „f&*k! „ súvisí s inštinktom, ktorý nám hovorí, aby sme utekali pred nebezpečenstvom.

Jazyk sa časom vyvíja a s ním aj to, čo považujeme za vulgárne alebo nevysloviteľné. Deväť neslušných slov je búrlivé skúmanie vulgarizmov z každého uhla pohľadu: historického, sociologického, politického, lingvistického. V mimoriadne hrubej chvíli, keď verejný diskurz sčasti formujú kedysi šokujúce slová, nemôže byť nič aktuálnejšie.