Detská krížová výprava

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje zbierku poviedok na motívy historickej Detskej krížovej výpravy, ktorú napísal Marcel Schwob. Hoci sa vyznačuje krásnou prózou a ponúka rôzne pohľady na križiacku výpravu, nemusí plne zarezonovať u čitateľov, ktorí nemajú predchádzajúce znalosti o tejto udalosti.

Krásne napísaná próza, umelecké a majestátne rozprávanie, ponúka viacero pohľadov na Detskú križiacku výpravu, vrelo odporúčame pre tých, ktorí poznajú historické súvislosti.

Predpokladá, že čitatelia majú predchádzajúce vedomosti o Detskej križiackej výprave, môže byť ťažko zrozumiteľná pre tých, ktorí nie sú oboznámení s touto udalosťou, veľmi krátka (približne 40 strán), pričom niektorí recenzenti majú pocit, že je málo hodnotná a chýba jej ucelenosť.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Children's Crusade

Obsah knihy:

"Práve som si dvakrát prečítal Detskú krížovú výpravu Marcela Schwoba, s hlbokým obdivom a úctou. Som hlboko dojatý: aké dielo A keď si pomyslím, že som nikdy nepočul meno Marcel Schwob. Kto je to? „-Rainer Maria Rilke

Marcel Schwob v novele Detská krížová výprava z roku 1896 prerozprával stredovekú legendu o exode asi 30 000 detí zo všetkých krajín do Svätej zeme, ktoré putovali k brehom mora, ktoré - namiesto toho, aby sa rozostúpilo a umožnilo im pochodovať do Jeruzalema - ich vydalo kupcom, ktorí ich predali do otroctva v Tunisku alebo ich vydali na vodnú smrť. Je to krutý a smutný príbeh, v ktorom sa mieša história a legenda a ktorý Schwob rozpráva hlasmi ôsmich rôznych protagonistov: goliarda, malomocného, pápeža Inocenta III., klerika, qalandara a pápeža Gregora IX., ako aj dvoch pochodujúcich detí, ktorých naivná viera sa nakoniec mení na rastúci strach a utrpenie.

Hoci ide o príbeh zo začiatku 13. storočia, Schwob ho podáva v modernom rámci meniacej sa subjektivity a roztrieštenej koherencie a jeho téma a sled rôznych perspektív rozprávania sa považujú za vplyv a predchodcu takých rozmanitých diel, ako sú Druhá Alcestis Alfreda Jarryho, V háji Rjúnosukeho Akutagawy, Ako som umieral Williama Faulknera a Brány raja Jerzyho Andrzejewského. Je to príbeh, ktorý rozprávajú mnohí, ale chápe ho len málokto, mozaika obklopujúca prázdnotu, opisujúca svet, v ktorom nevinnosť musí zahynúť.