Dejiny (preklad George Rawlinson s úvodom Georgea Swayna a predslovom H. L. Havella)

Recenzie čitateľov

Celkovo sú Herodotove Dejiny fascinujúcim a nevyhnutným čítaním, ktoré poskytuje hlboký pohľad na staroveké dejiny a povahu rozprávania. Hoci mnohí oceňujú jej pútavý obsah, niektorí poznamenávajú, že môže byť náročná na čítanie kvôli svojej dĺžke a zložitosti.

⬤ Hlboký pohľad na ľudské emócie a činy naprieč časom.
⬤ Pútavá a čitateľná napriek svojmu veku
⬤ mnohí ju opisujú ako knihu, ktorá dokáže otáčať stránky.
⬤ Bohatá na historické detaily a rozprávanie
⬤ obsahuje anekdoty a legendy.
⬤ Chváli sa preklad a kvalita vydania.
⬤ Cenné pre pochopenie západnej kultúry a literatúry.
⬤ Poznámky pod čiarou pomáhajú pri porozumení a sú ľahko prístupné.

⬤ Dlhé a niekedy náročné na čítanie, vyžaduje si trpezlivosť.
⬤ Formálny jazyk v preklade môže byť náročný.
⬤ Chýba mapa na objasnenie historických udalostí.
⬤ Niektorí považovali zážitok z čítania za rušený hlasom rozprávača audioknihy.
⬤ Na úplné pochopenie zložitých postáv a udalostí môžu byť potrebné doplnkové zdroje.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Histories (Translated by George Rawlinson with an Introduction by George Swayne and a Preface by H. L. Havell)

Obsah knihy:

Grécky historik Herodotos, všeobecne označovaný za „otca histórie“, žil v 5. storočí pred n.

l. a jeho „Dejiny“ sú všeobecne považované za prvé dielo historickej literatúry v západnej civilizácii. Hérodotos sa odklonil od starovekej homérskej tradície, podľa ktorej sa k historickým témam pristupovalo ako k epicky romantickým postavám, a namiesto toho k nim pristupoval systematickou metódou skúmania.

Hérodotove „Dejiny“ opisujú významné vojny z piateho storočia pred Kristom. Toto dielo sprostredkúva dôkladný výskum a zámernú dokumentáciu bojových stretov medzi gréckymi mestskými štátmi a Perzskou ríšou. Dôvodom jeho úsilia, ako vysvetľuje Hérodotos, bolo zachovať pamiatku a slávu ľudských úspechov a činov, ako aj zaznamenať, prečo sa grécko-perzské vojny odohrali.

Usporiadal ich do deviatich kníh, ktoré sú pomenované podľa múz, a rozoberá v nich jednotlivé bitky, pričom porovnáva veľmi rozdielne vlády protivníkov. Podnikaním svojich „Dejín“ Herodotos rozvíja ucelený pohľad na klasický svet so značnou rozprávačskou zručnosťou a charizmou. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom bezkyslom papieri, nadväzuje na preklad Georgea Rawlinsona, obsahuje úvod od Georgea Swayna a predslov od H.

L. Havella.