Čítanka Naguiba Mahfúza

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Naguib Mahfouz Reader

Obsah knihy:

Naguib Mahfúz, prvý a jediný arabský spisovateľ, ktorý získal Nobelovu cenu za literatúru, písal plodne od 30.

rokov 20. storočia až do krátko pred svojou smrťou v roku 2006, a to v rôznych žánroch: romány, poviedky, divadelné hry, scenáre, pravidelný týždenný stĺpček v novinách a v neskoršom veku svoje intenzívne krátke a sugestívne Sny.

Jeho Káhirská trilógia dosiahla status svetovej klasiky a Švédska akadémia literatúry pri udeľovaní Nobelovej ceny za literatúru v roku 1988 uviedla, že Mahfúz "prostredníctvom diel bohatých na nuansy - raz jasnozrivo realistických, inokedy sugestívne dvojzmyselných - vytvoril arabské rozprávačské umenie, ktoré sa týka celého ľudstva.". Denys Johnson-Davies, ktorého Edward Said označil za "popredného prekladateľa z arabčiny do angličtiny našich čias", tu robí zásadný výber poviedok a úryvkov z románov a iných diel, aby predstavil prierez tým najlepším z tvorby egyptského laureáta Nobelovej ceny za literatúru.