Hodnotenie:
V recenziách sa mieša ocenenie kvality a obsahu knihy s kritikou jej opakujúceho sa charakteru a fyzického stavu pri doručení.
Výhody:Vynikajúca remeselná kvalita, skvelý príbeh a preklad Voltaira, kvalitná tlač bez chýb, krásne ilustrácie, odporúčame ako klasiku, pokrýva relevantné otázky so zasväteným komentárom, ľahko sa číta.
Nevýhody:Vnímaná opakovanosť príbehu, nedostatok jemnosti, niektorí čitatelia spochybňujú jej status klasiky, problémy so stavom knihy pri doručení.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Candide (Warbler Classics Annotated Edition)
Candide, Voltairovo opus magnum, je jedinečnou satirickou kritikou náboženstva, teológov, vlád, armád, filozofií a filozofov. Novela sa odohráva v čase, keď chránený a privilegovaný Candide, mladý muž očarený svojím ľahkomyseľným učiteľom Panglossom, zažíva ťažkosti a nespravodlivosť života, ktoré ho nútia opustiť naivnú predstavu, že „všetko je pre dobro“, v prospech praktického rozhodnutia, že život je najlepšie žiť „obrábaním vlastnej záhrady“. „ Candide, ktorý mnohí považujú za jeden z najväčších úspechov západnej literatúry, ovplyvnil moderných autorov čierneho humoru, ako sú Céline, Joseph Heller, John Barth, Thomas Pynchon, Kurt Vonnegut a Terry Southern. Toto vydanie Warbler Classics obsahuje poznámky, slovníček a podrobnú biografickú časovú os Voltairovho života a diela.
Voltaire (1694-1778) je jedným z najväčších francúzskych spisovateľov všetkých čias. Jeho rozsiahle dielo zahŕňa divadelné hry, listy, eseje, novely, básne a traktáty, v ktorých sa zasadzuje za slobodu slova, slobodu náboženstva, odluku cirkvi od štátu a rešpektovanie práv človeka. Pomocou vtipu a satiry Voltaire bojoval proti všetkým formám tyranie, bigotnosti a krutosti. Bol významnou osobnosťou osvietenstva a zaslúžil sa o ovplyvnenie podoby európskej civilizácie.
Paul Klee (1879 - 1940) bol nemecký výtvarník narodený vo Švajčiarsku. Jeho veľmi individuálny štýl ovplyvnili umelecké smery, medzi ktoré patrili expresionizmus, kubizmus a surrealizmus.
Donald M. Frame (1911 - 1991) bol vedec v oblasti francúzskej renesančnej literatúry a emeritný profesor francúzštiny Moore na Kolumbijskej univerzite. Bol uznávanou autoritou v oblasti diela Michela de Montaigne (Harold Bloom nazval Framea „najlepším moderným montaignovcom“), ako aj uznávaným prekladateľom Rabelaisa a Moliera a ďalších diel.
„Svieži a aktuálny ako vždy. „ -Julian Barnes, The Guardian