Hodnotenie:
Recenzie odrážajú rôzne názory na rôzne vydania Shakespearovej „Búrky“ a zdôrazňujú zložitosť hry, témy pomsty a vykúpenia a jej význam pre moderné problémy, ako je kolonializmus. Väčšina recenzentov oceňuje krásu ilustrácií a grafickú úpravu niektorých vydaní, hoci viacerí vyjadrujú nespokojnosť s konkrétnymi vynechanými obsahmi alebo redakčnými chybami. Celkovo je hra oslavovaná ako literárna klasika, aj keď s určitou kritikou týkajúcou sa jej prezentácie v niektorých vydaniach.
Výhody:Mnohé vydania sú chválené za atraktívnu prezentáciu vrátane ilustrácií a grafickej úpravy, vďaka ktorej sa text príjemne číta. Samotná hra je uznávaná pre svoju komplexnosť, tematickú hĺbku a trvalý význam. Medzi pozitívne ohlasy patrí zrozumiteľnosť textu, užitočné anotácie a pútavé prvky rozprávania.
Nevýhody:Kritika zahŕňa obavy z chýbajúcich anotácií, redakčných nepresností a možného nedostatku hĺbky v niektorých vydaniach. Niektorí čitatelia zistili, že ich očakávania neboli naplnené, najmä pri porovnaní s Folgerovými vydaniami, ktoré sú známe svojimi dôkladnými komentármi. Okrem toho sa pri niektorých vydaniach upozorňuje na ich nižšiu fyzickú kvalitu, napríklad na lacný papier a problémy s väzbou.
(na základe 616 čitateľských recenzií)
The Tempest
Búrka, ktorá sa všeobecne považuje za poslednú hru napísanú výlučne Shakespearom, sa zameriava na vyhnaného šľachtica, ktorý sa pomocou čarodejníctva postaví svojim nepriateľom. V tejto hre Shakespeare ponúka niektoré zo svojich najprenikavejších úvah na témy od pomsty a odpustenia až po prírodu a výchovu.
Pod redakčným dohľadom Jonathana Batea a Erica Rasmussena, dvoch najvzdelanejších shakespearovských vedcov súčasnosti, obsahuje táto séria Modern Library definitívne texty a autoritatívne poznámky Williama Shakespeara: Shakespeare: kompletné dielo. Každá hra obsahuje úvod, ako aj prehľad Shakespearovej divadelnej kariéry.
Komentáre k minulým a súčasným inscenáciám na základe rozhovorov s poprednými režisérmi, hercami a výtvarníkmi.
Analýza jednotlivých scén.
Kľúčové fakty o diele.
Chronológia Shakespearovho života a doby.
A čiernobiele ilustrácie.
Tieto moderné a prístupné vydania, ideálne pre študentov, divadelných profesionálov a bežných čitateľov, predstavujú nový štandard shakespearovskej literatúry pre dvadsiate prvé storočie.
Chvála pre Williama Shakespeara: Shakespeare: Kompletné dielo.
"Pozoruhodné vydanie, vďaka ktorému je Shakespearovo mimoriadne dielo živšie ako kedykoľvek predtým.".
-James Shapiro, profesor na Kolumbijskej univerzite, autor bestselleru A Year in the Life of Shakespeare: 1599.
"Dvaja významní shakespearovci... použili moderné edičné techniky a najnovšie vedecké poznatky na opravu a aktualizáciu Prvého fólia.... Vynikajúce."
-The New York Times.
"Hostina literárnych a historických informácií.".
-The Wall Street Journal.
"Teším sa, že ju budem používať dlhé roky, tešiť sa z Bateho vnímavých komentárov a dôverovať Rasmussenovej textovej vedeckosti." -.
-Peter Holland, prezident Shakespearovej asociácie v Amerike a editor Shakespearovho prehľadu.