Hodnotenie:
Recenzie tohto vydania Bhagavadgíty vyzdvihujú jej krásny preklad a atraktívnu fyzickú podobu, vďaka čomu je medzi čitateľmi obľúbená. Mnohí oceňujú jej jasnosť, ľahkú zrozumiteľnosť a absenciu nadmerného komentára. Vyskytujú sa však sťažnosti na kvalitu niektorých tlačených verzií, najmä masovej brožovanej verzie, ktorú niektorí považujú za takmer nečitateľnú.
Výhody:⬤ Vynikajúci preklad, ktorý je jasný a zrozumiteľný.
⬤ Krásne a atraktívne vydanie v tvrdej väzbe s kvalitným papierom a tlačou.
⬤ Pútavé a prístupné pre nových aj skúsených čitateľov.
⬤ Odporúčame pre praktizujúcich jogu a duchovne hľadajúcich.
⬤ Úvod je cenný a dopĺňa kontext čítania.
⬤ Niektorí kupujúci uvádzali zlú kvalitu tlače v masovom brožovanom vydaní, čo sťažuje čítanie.
⬤ Jeden z recenzentov zaznamenal poškodenie stránok pri doručení.
⬤ Niektoré vydania nemusia ponúkať jasné rozdiely oproti iným prekladom, najmä pokiaľ ide o kvalitu tlače.
(na základe 100 čitateľských recenzií)
Bhagavad-Gita: The Song of God
Nadčasový epos o hinduistickej viere, ktorý teraz vychádza vo vydavateľstve Signet Classics v preklade Swamiho Prabhavanandu a Christophera Isherwooda - s úvodom Aldousa Huxleyho.
Bhagavad-Gíta je evanjeliom hinduizmu a jednou z najväčších náboženských klasík sveta. Jej jednoduché, živé posolstvo je každodennou inšpiráciou v živote miliónov ľudí na celom svete a je ňou už nespočetné generácie.
Predkladáme vám vynikajúci preklad, ktorý môže čítať každý človek, nie ako archaický pamätník starobylej kultúry, ale ako živé súčasné posolstvo, ktoré sa dotýka najpálčivejších osobných a spoločenských problémov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)