Hodnotenie:
Recenzie predstavujú zmiešaný pohľad na preložené Schopenhauerovo dielo, pričom zdôrazňujú jeho hlboké filozofické postrehy, ako aj problémy súvisiace s kvalitou prekladu. Niektorí čitatelia oceňujú jasnosť a hĺbku Schopenhauerových myšlienok, zatiaľ čo iní považujú preklad za málo zrozumiteľný v porovnaní s inými.
Výhody:Kniha je chválená za majstrovskú prózu, jasný a zrozumiteľný štýl a širokú škálu tém, ktorým sa venuje. Ponúka informatívne poznámky pod čiarou a považuje sa za poučnú a zábavnú, vďaka čomu je vhodná pre milovníkov filozofie. Čitatelia uvádzajú, že dobre rozumejú Schopenhauerovým myšlienkam a niektorým slúži ako dlhoročný spoločník.
Nevýhody:Kritici poukazujú na značné problémy s prekladom a tvrdia, že je menej zrozumiteľný ako iné vydanie. Niektorí čitatelia považujú zväzok za rozvláčny a autor má tendenciu rozvádzať body, čo môže stratiť záujem moderných čitateľov. Okrem toho sa objavujú sťažnosti na chýbajúce strany a chýbajúce informácie o vydaní, čo komplikuje citovanie.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Arthur Schopenhauer: The World as Will and Presentation: Volume II
Tento druhý zväzok Schopenhauerovho diela Svet ako vôľa a prezentácia je rámcovaný pedagogickou štruktúrou, ktorá má toto významné filozofické dielo sprístupniť a priblížiť študentom.
Vďaka podrobným, užívateľsky prívetivým úvodom, bohatým poznámkam na objasnenie ťažkých alebo dôležitých pasáží a bohatému indexu každý zväzok sprístupňuje študentom majstrovské dielo filozofie a zdôrazňuje jeho význam pre súčasné problémy a diskusie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)