Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Básnická zbierka Samanthy Thornhillovej je oceňovaná pre svoju bohatú, hudobnú kvalitu a sugestívne obrazy, ktoré zachytávajú podstatu hlasov z Trinidadu a Tobaga, ako aj z New Yorku. Zatiaľ čo poézia je oslavovaná pre svoju hĺbku a expresivitu, existujú značné obavy týkajúce sa nesprávneho uvedenia mena autorky na stránke Amazon.
Výhody:Zbierka sa opisuje ako hudobná a transcendentná, s autentickými hlasmi, ktoré prekvapujú a zaujímajú čitateľa. Thornhillová je uznávaná ako výnimočná poetka, ktorej tvorba odráža jej bohaté skúsenosti a hĺbku vhľadu.
Nevýhody:Hlavným problémom, na ktorý upozornili recenzenti, je, že meno autorky je na Amazone nesprávne uvedené ako „Williams“ namiesto „Thornhill“, čo znižuje uznanie jej diela a považuje sa za významné nedopatrenie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Animated Universe
Obsah knihy:
Animovaný vesmír je dlho očakávaným debutom skúsenej poetky, ktorá precestovala celý svet, zdokonaľovala svoje remeslo a pritom si upevnila istotu a dôveru vo svoj hlas. Tieto básne odrážajú jej pohyb, ale predovšetkým hovoria o jej základnej viere v silu empatie a súcitu ako estetických znakov.
V "znameniach" píše: "Všade, kam idem/ vidím ľudí, ktorých mám rada, v tvárach cudzích ľudí,..." Jej básne sa pohybujú v troch spôsoboch videnia: ódy, ktoré odhaľujú jej záľubu v nachádzaní krásy v nezvyčajných, obyčajných a znepokojujúcich veciach sveta; legendy, ktoré sú mytologizáciou každodenného života, akú dokážu dosiahnuť len veľkí kalypsoniáni a prirodzení rozprávači; a napokon jej lyrické vyzliekanie srdca, duše a tela - obetu, ktorú robí so srdcom, pretože je pevne presvedčená, že zdieľanie seba samého je liečivou kvalitou poézie: "Som figúra/ Božej predstavivosti. / Som viac, než hovorím. Som.
/ Som tým, kým sa stávam." Ak sa tu ozývajú ozveny Ntosake Shange, je to preto, že podobne ako Shange aj Thornhillová chápe hlboko duchovnú funkciu básnika a prijíma úlohu básnika ako kňaza v službe komunite. A predsa v tom všetkom nachádzame u Thornhillovej nádherné napätie a pôvaby predstavivosti a jazyka prisťahovalkyne, ktorá je zakorenená vo svojom rodisku na Trinidade a v neľahkom americkom domove.
V jej rýmoch sa objavuje spätná kvalita, ktorá sa v dlhočiznej ceste za uspokojením rýmu odvoláva na štádium "def", priestor hovoreného sveta počas jeho vznikajúceho vrcholu. To je však začiatok formálneho skúmania.
Básnika Thornhilla stvorila energia a bezprostrednosť javiska, poézia ochotná improvizovať eliptickými skokmi, pričom je uzemnená zvukom, bohatým zvukom a uspokojením z rýmovej spoľahlivosti, a predovšetkým je uzemnená príbehom, vysokou rozprávkou, mýtotvorbou.
