Papierovo tenká koža - Paper-Thin Skin

Aigerim Tazhi

Paper-thin Skin je prvou dvojjazyčnou zbierkou (v ruštine a angličtine) Aigerim Tazhi, ktorá si ako kazašská poetka získala širokú...

Návod na použitie - Directions for Use

Anna Ristovic

Erotické, pokrivené, feministické básne Any Ristovic sa týkajú každodennej rutiny (pranie bielizne, lúštenie krížoviek). Vo svojej tvorbe...

Bremeno byť Barmáncom - The Burden of Being Burmese

Ko Thett Ko

V knihe The Burden of Being Burmese sa prejavuje neobyčajne plodná a horúčkovitá predstavivosť - taká, ktorá amerických...

Bremeno byť Barmáncom - The Burden of Being Burmese

Pre šerpu - For the Shrew

Anna Glazova

Glazova nás vyzýva, aby sme vnímali rozvíjajúci sa svet prírody všetkými zmyslami - včelu, močiar, ľadový sever - a uvažovali o našom mieste v ňom. Jej...

Cha Chaan Teng, ktorý neexistuje - A Cha Chaan Teng That Does Not Exist

Derek Chung

Derek Chung vo svojich básňach zachytáva súhru Východu a Západu v kozmopolitnej kultúre...

Cha Chaan Teng, ktorý neexistuje - A Cha Chaan Teng That Does Not Exist

Nedeľné vrabce - Sunday Sparrows

Lin Song

Song Lin vo svojich básňach skúma svoje pobyty vo viacerých krajinách, svet prírody mimo neho a svoju vlastnú vnútornú krajinu. Jeho skoré uväznenie...

Budúcnosť ticha: Fikcia kórejských žien - The Future of Silence: Fiction by Korean Women

Ju-Chan Fulton

Týchto deväť poviedok pokrýva polstoročie súčasnej kórejskej...

Budúcnosť ticha: Fikcia kórejských žien - The Future of Silence: Fiction by Korean Women

Zephyr Press

Doterajšie vydané knihy vydavateľstva Zephyr Press: