Žena v Jeruzaleme

Recenzie čitateľov

Kniha „Žena v Jeruzaleme“ rozpráva pútavý a nápaditý príbeh o zahraničnej upratovačke, ktorá zahynula pri bombovom útoku, a skúma témy identity, ľudského spojenia a zodpovednosti. Prostredníctvom cesty bezmenného manažéra ľudských zdrojov, ktorý má za úlohu identifikovať ju, sa v príbehu odvíjajú vrstvy osobných a spoločenských úvah. Autor využíva jedinečný štýl písania, v ktorom je väčšina postáv identifikovaná skôr rolami než menami, čo príbehu dodáva podobenstvo. Zatiaľ čo niektorí ho považujú za pútavý a podnetný na zamyslenie, iní kritizujú jeho jednoduchosť alebo považujú písanie za nudné.

⬤ Bohato nápadité podobenstvo
⬤ presvedčivý a pútavý príbeh
⬤ skúma hlboké témy, ako je identita a zodpovednosť
⬤ čierny humor a momenty absurdity
⬤ literárny prostriedok bezmenných postáv dodáva príbehu hĺbku
⬤ dobre napísané a podnecujúce k zamysleniu
⬤ postavy sú príbuzné a dobre rozvinuté
⬤ poskytuje pohľad na ľudský stav.

⬤ Niektorí považovali absenciu mien postáv za dištancujúcu a nudnú
⬤ niekoľko recenzentov ju označilo za nedostatok jemnosti alebo hĺbky
⬤ niektorí čitatelia mali pocit, že dej je jednoduchý až nezáživný
⬤ kritika kvality prekladu
⬤ nie všetci čitatelia ocenili kľukatý štýl alebo sa cítili spokojní s rozuzlením.

(na základe 41 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Woman in Jerusalem

Obsah knihy:

Štyridsaťročná žena sa stala obeťou samovražedného bombového útoku na jeruzalemskom trhu.

Jej telo leží bez mena v nemocničnej márnici. Zrejme pracovala ako upratovačka v pekárni, ale o jej zamestnaní nie je žiadny záznam.

Keď jeruzalemský denník obviní pekáreň z hrubej nedbanlivosti a neľudského zaobchádzania so zamestnankyňou, majiteľ pekárne, premožený pocitom viny, poverí úlohou identifikovať a pochovať obeť pracovníka oddelenia ľudských zdrojov. Tento muž sa spočiatku zdráha prijať túto prácu, ale keď sa mu vyjasnia skutočnosti o živote ženy - bola to inžinierka z bývalého Sovietskeho zväzu, nežidovka na náboženskej púti do Jeruzalema a podľa prvej fotografie bola krásna -, podľahne pocitom ľútosti, pokánia a dokonca lásky. A.

B. Yehoshua nás zároveň hlboko vážne a veľmi zábavne udivuje majstrovskými, často nečakanými zvratmi v príbehu a schopnosťou dostať sa pod kožu a do duše dnešného Izraela.