Oslobodená nevesta

Recenzie čitateľov

Kniha skúma zložité vzťahy postáv na pozadí politického napätia v Izraeli, pričom sa zameriava najmä na židovsko-arabské vzťahy a osobné príbehy. Aj keď je písanie chválené pre svoju krásu a hĺbku, niektorí čitatelia majú pocit, že je príliš rozvláčne a komplikované s príliš mnohými zápletkami.

Príbeh je fascinujúci, krásne napísaný a ponúka vycibrený pohľad na izraelskú spoločnosť a ľudské vzťahy. Zachytáva zložitosť osobnej a politickej dynamiky a odporúča sa pre bohatý vývoj postáv a emocionálnu hĺbku. Mnohí čitatelia ocenili pútavé vykreslenie života v Izraeli a jeho kultúrnej krajiny.

Viacerí čitatelia považovali knihu za príliš dlhú a plnú vedľajších zápletiek, ktoré odvádzali pozornosť od hlavného príbehu. Niektorí kritizovali nekonzistentné správanie postáv a ťažkopádnu prózu, čo pravdepodobne pramenilo z problémov s prekladom. Okrem toho sa ambiciózny rozsah románu považoval za ohromujúci a viedol k nedostatočnej sústredenosti príbehu.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Liberated Bride

Obsah knihy:

Yochanan Rivlin, profesor na univerzite v Haife, je človek bezhraničnej a často naivnej zvedavosti. Jeho manželka Hagit, okresná sudkyňa, je tolerantná takmer ku všetkému okrem manželových chýb a pretvárky. Odhliadnuc od častých hádok sú dobre zohratým párom s dvoma dospelými synmi.

Keď je jedna z Rivlinových študentiek - mladá arabská nevesta z dediny v Galilei - pridelená na pomoc pri jeho výskume nedávnej alžírskej histórie, rozvinie sa dvojnásobná záhada. Počas skúmania príčin krvavej alžírskej občianskej vojny sa Rivlin stáva posadnutý aj neúspešným manželstvom svojho syna.

Rivlinovo pátranie vedie k viacerým nepravdepodobným eskapádam. V tejto komédii mravov, ktorá je zároveň hlboko vážna a veľmi zábavná, Yehoshua brilantne vykresľuje postavy z odlišných odvetví izraelského života, ktoré spája predovšetkým veľmi ľudská túžba po pravde a strach z nej v politike a živote.

".