Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 15 hlasoch.
Collected Stories
Majstrovská zbierka poviedok americkej spisovateľky na vrchole síl
Sú to poviedky, na ktorých stojí literárna povesť Cynthie Ozickovej. O trpkosti, krutosti a nátlaku píše s brutálnou ostrosťou a nehou. Vytvorila nadčasovú zbierku, v ktorej sa stretáva grécka mytológia, povery a náboženská a kultúrna skúsenosť židovskej diaspóry v Amerike. Pohanský rabín sa nechá zviesť stromovým špritom po tom, čo vidí, ako jeho dcéru zachránil pred utopením vodný šprit. Takáto extáza nie je smrteľníkom dovolená, a tak učenec musí zomrieť. Obesí sa na modlitebný šál, keď sleduje, ako sa podivne krásna nymfa rozkladá.
V knihe Závisť sa jidiš básnik, ktorý sleduje úspech svojho súčasníka, stáva veľmi podobným postave z poviedky I. B. Singera, uväznenej svojím trápením a prenasledovanej spomienkou na dieťa. V Doktorovej žene, najjemnejšej z poviedok, chudobný lekár nie nepodobný Čechovovi znáša rodinný život, v ktorom ho zbožňujú jeho tri sestry a utláčajú rodinné povinnosti.
V týchto poviedkach Ozicková definuje samu seba a svoje literárne teritórium. Poviedky možno čítať výlučne ako evokácie židovskej skúsenosti, pričom sa zdá, že čas tieto postavy obišiel. V Motýľovi a semafore sa Jeruzalem vidí na kopci, ako to môže byť len v legende, a Amerika vraj nemá mestá poznačené bitkami. Ide o oslnivú zbierku poviedok medzinárodne uznávaného spisovateľa.
