Hodnotenie:
Kniha Cynthie Ozickovej „Dedič trblietavého sveta“ je opísaná ako komplexné a mnohovrstvové rozprávanie o nefunkčnej rodine nemeckých utečencov a ich interakciách s mladou osirelou hlavnou hrdinkou. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú témy intelektuálnej úzkosti a zložitú dynamiku postáv za presvedčivé, iní kritizujú tempo, angažovanosť postáv a rozuzlenie príbehu. Celkovo je kniha vnímaná ako podnetné, ale nevyrovnané čítanie.
Výhody:⬤ Bohatý vývoj a komplexnosť postáv, vykreslenie mnohostrannej, dysfunkčnej rodinnej dynamiky.
⬤ Nádherné písanie, vizuálna a pútavá próza.
⬤ Premyslené skúmanie tém, ako je vysídlenie, identita a vplyv vojny a traumy na rodinu.
⬤ Pre niektorých čitateľov uspokojivý koniec.
⬤ Zaujímavé podzápletky, ktoré udržujú čitateľov zvedavých.
⬤ Pomalé tempo a rozvláčnosť; mnohí čitatelia mali pocit, že sa kniha občas vlečie.
⬤ Niektoré postavy boli vnímané ako nesympatické alebo nezúčastnené.
⬤ Záver niektorí vnímali ako príliš úhľadný a oklieštený, nezodpovedajúci komplexnosti zvyšku príbehu.
⬤ Štruktúra je považovaná za nesúvislú, s ťažkosťami sa sleduje priebeh príbehu.
⬤ Niektorí považovali knihu za ťažko opísateľnú alebo náročnú na čítanie.
(na základe 88 čitateľských recenzií)
Heir to the Glimmering World
Cynthia Ozicková je americká majsterka na vrchole svojich síl v románe Dedička trblietavého sveta, veľkolepom romantickom románe o túžbe, sláve, fanatizme a nepredstaviteľných zvratoch osudu. Ozicková nás zavedie na predmestie Bronxu v 30. rokoch 20. storočia, keď sa New York zaplní Európou vytlačenými snílkami, ktorí sa zo dňa na deň zmenia na utečencov.
Rose Meadowsová nevedomky vstúpi do tohto sveta, keď odpovie na dvojzmyselný inzerát hľadajúci "asistentku" istého Herr Mitwissera, patriarchu veľkej, chaotickej domácnosti. Rosie, ktorá osirela v osemnástich rokoch, žije so svojím vzdialeným príbuzným Bertramom, ktorý v nej vzbudí prvé erotické túžby. Ale práve keď začne opätovať jej náklonnosť, jeho milenka, radikálna socialistka Ninel (Lenin napísaný odzadu), ju odvrhne.
A tak sa Rosie ukrýva pred láskou medzi utečencami zo svetových otrasov. Mitwisserovci, vylúčení z berlínskej elity, žijú z rozmaru tajomného dobrodinca Jamesa A'Baira. Profesor Mitwisser je desivá postava, posadnutá svojím tajomným výskumom. Jeho zúfalá manželka Elsa, kedysi významná fyzička, sa stáva nepríčetnou. Domácnosť vedie ich svojhlavá šestnásťročná dcéra: znamenitá, záhadná Anneliese. Rosiino miesto je tu neisté a jej osud závisí od Jamesovho príchodu. James je inšpirovaný skutočným Christopherom Robinom, medvedím chlapcom, synom slávneho detského spisovateľa, ktorý Jamesa stvárnil ako fantazijný námet svojich kníh. James je tiež akýmsi utečencom, uteká pred vlastnou slávou, je chlapcom, ktorého svet zbožňuje, ale vyrástol z neho zatrpknutý muž. Práve Anneliesina prudká túžba priťahuje Jamesa späť do tohto nepokojného domu a je to Rosie, ktorá im všetkým musí pomôcť vzdorovať Jamesovej bezohľadnej orbite.
Ozicková s láskou evokuje týchto večných outsiderov, ktorých do seba vrhla prekvapivá náhoda. Ťažké časy, ktoré zdedili, v sebe stále skrývajú záblesky dávnych nádejí a budúcich snov. Dedič trblietavého sveta je veľkorysým potešením.
