Zbierka nadprirodzených a podivných poviedok Guy de Maupassanta: Vrátane päťdesiatich štyroch poviedok o podivných a nezvyčajných veciach

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Collected Supernatural and Weird Fiction of Guy de Maupassant: Volume 2-Including Fifty-Four Short Stories of the Strange and Unusual

Obsah knihy:

Druhý výlet do zvláštnej fantázie Guy de Maupassanta.

Keby bol žáner nadprirodzenej fikcie chodbou bez okien, boli by autori, ktorí stoja pri svetle dverí, aby do nich hravo nazreli, a tí, ktorí sa po nej odvážili ďalej, tam, kde je svetlo tlmenejšie a strach hmatateľnejší. V tejto analógii by sa nevyhnutne našli aj takí, ktorí by obsadili miesto ďaleko od svetla, kde bola takmer úplná tma. Tam by sme možno našli dielo Guy de Maupassanta. Je to miesto, ktoré je nepríjemné obsadiť a pre niektorých aj navštíviť. Ťažko povedať, nakoľko hlboké znepokojenie utrápených a pohnutých postáv v týchto často erotických príbehoch pochádza z autorovho záujmu o psychológiu a nakoľko sa inšpiroval vlastnými sklonmi. Určite je výstižný jeho epitaf "Po všetkom som túžil a nič som si neužil". V roku 1892 sa autor sužovaný syfilisom, zmietaný posadnutosťou a paranojou pokúsil o samovraždu podrezaním vlastného hrdla. Bol umiestnený do súkromného ústavu a nasledujúci rok zomrel. Mal 42 rokov. Guy de Maupassant je uznávaný ako velikán francúzskej literatúry 19. storočia, Flaubertov chránenec, inšpirátor H. P. Lovecrafta a uznávaný majster poviedky, v ktorej bol veľmi plodný.

Táto špeciálna trojzväzková zbierka Leonaur obsahuje takmer 140 príbehov, ktoré sa týkajú nadprirodzených a zvláštnych javov. De Maupassant tvoril jemnú prózu úsporným štýlom, ktorým sa preslávil, ale niektoré novšie preklady boli kritizované za to, že sa z nich vytratila jeho podstatná elegancia štýlu.

V snahe čo najviac zachovať celistvosť písma použili editori Leonauru staršie preklady.

V druhom zväzku tejto špeciálnej trojzväzkovej edície Leonaur o géniovi Guy de Maupassantovi nájdu čitatelia päťdesiatštyri poviedok jeho neuveriteľných vízií z iného sveta a podivností. Na týchto stránkach nájdete "Tajomstvo mŕtvej ženy", "Noc vo Whitechapel", "Vdova", "Po smrti", "Belhommeova beštia", "Štedrý večer", "Grófka Satanová", "Hřbitovní sirény", "Izba číslo jedenásť" a mnoho ďalších úžasných a sugestívnych klasických poviedok.

Leonaurské vydania sú k dispozícii v mäkkej väzbe a v tvrdej väzbe s prebalom pre zberateľov. Pevné väzby Leonaur majú väzby z pravého plátna, nápisy zo zlatej fólie na chrbtoch a látkové pásy na hlave a chrbte.