Zajac a korytnačka / La Libre y la Tortuga

Recenzie čitateľov

Kniha je dvojjazyčným prerozprávaním klasickej rozprávky O zajacovi a korytnačke, ktorá je oceňovaná pre svoj pútavý príbeh, rozkošné ilustrácie a efektívne začlenenie španielskych prekladov. Recenzenti oceňujú jej jednoduchosť a morálne ponaučenia, vďaka čomu je ideálna pre deti, ktoré sa učia španielsky.

Pútavý dvojjazyčný príbeh, roztomilé a jemné ilustrácie, jednoduché čítanie, zahrnuté morálne ponaučenia, vhodné pre deti a rodičov, ktorí sa učia španielčinu, krátka dĺžka ideálna pred spaním.

Niektorí recenzenti uviedli, že nehovoria po španielsky, ale napriek tomu ocenili dvojjazyčný aspekt; neboli zaznamenané žiadne významné nevýhody.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Hare and the Tortoise / La Libre y la Tortuga

Obsah knihy:

Pripravte sa na dvojjazyčné dobrodružstvo s klasickou rozprávkou O zajacovi a korytnačke!

Táto obľúbená rozprávka je teraz k dispozícii v dvojjazyčnom vydaní s textom vedľa seba v angličtine a španielčine. Pridajte sa k zajacovi a korytnačke v pretekoch, ktoré vás zavedú na cestu anglickým a španielskym jazykom.

Privedie zajaca k víťazstvu jeho prílišná sebadôvera a rýchly spôsob jazdy, alebo zvíťazí korytnačka s pomalým a rozvážnym prístupom?