Z východu na horný východ: Na východ od Dillí: Obyčajné príbehy z New Yorku a Dillí

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou príbehov, ktoré skúmajú prelínanie kultúr, najmä medzi Indiou a New Yorkom. Predstavuje príbuzné témy o láske, sklamaní a ľudskom stave, hoci názory na druhú polovicu zbierky sa rôznia. Hoci spočiatku pútavá, niektorí čitatelia mali pocit, že druhej časti chýba hĺbka a prepojenie s indickou kultúrou.

⬤ Pútavé a ľahko čitateľné príbehy, ktoré si nevyžadujú predchádzajúce znalosti indickej kultúry.
⬤ Emocionálna hĺbka a komplexnosť príbehov, najmä v prvej polovici.
⬤ Rozmanité prostredie a príbuzné postavy, ktoré sú s čitateľmi v kontakte.
⬤ Bohaté príbehy, ktoré skúmajú nuansy lásky a osobných bojov.

⬤ Druhá polovica knihy je vnímaná ako sklamanie s menšou hĺbkou a nečakanými posunmi v predstavách postáv.
⬤ Niektoré postavy v druhej časti nie sú spojené s indickou kultúrou, čo vedie k pocitu nesúvislosti.
⬤ Príbehy, hoci sú zmysluplné, sa niekedy vnímajú ako nie príliš veľkolepé alebo dramatické.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

East Into Upper East: Plain Tales from New York and New Delhi

Obsah knihy:

Túto skupinu dvanástich poviedok, ktoré denník Los Angeles Times označil za jednu z najlepších kníh roku 1998, autori napísali v priebehu posledných dvadsiatich rokov.

Od parných ulíc Dillí až po newyorskú štvrť Upper East Side sa Jhabvalove postavy potýkajú s univerzálnymi otázkami ľudskej skúsenosti - žiarlivosťou, vášňou, pokušením a podvodom - pravdami o živote a láske, ktoré nás sprevádzajú bez ohľadu na to, kde sa pohybujeme.