Z Indie

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou poviedok Ruth Prawer Jhabvala, ktoré skúmajú život v Indii prostredníctvom rôznych postáv a ich skúseností. Poviedky odrážajú Jhabvalovej hlboké pochopenie indickej kultúry, často zdôrazňujú témy odcudzenia, spoločenských obmedzení a osobných konfliktov, pričom sa v nich mieša humor a vážnosť.

Poviedky sú dobre napísané a ponúkajú bohatý, diferencovaný pohľad na život v Indii. Jhabvala svojím zručným rozprávaním zachytáva zložitosť indickej kultúry a rodinných vzťahov. Mnohí čitatelia považujú jej postrehy za dojemné a jej postavy za hlboko príbuzné, so silným zmyslom pre miesto a empatiou. Zbierka je pútavá a poskytuje jedinečný pohľad na spoločenské problémy v Indii.

Niektorým príbehom chýba jasný plán vývoja postáv, čo vedie k pocitom nesúvislosti s protagonistami. Niekoľko čitateľov považuje autorovu perspektívu za príliš pochmúrnu alebo drsnú, zobrazujúcu postavy ako naivné alebo uväznené v pasci svojich okolností. Okrem toho sa rozprávania môžu niektorým z nich zdať zastarané a celkový tón môžu vnímať ako depresívny.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Out of India

Obsah knihy:

Tento zväzok poviedok, ktoré autorka vybrala z vlastnej ranej tvorby a ktoré The New York Times Book Review zaradil medzi najlepšie knihy roku 1986, predstavuje podstatu jej indiánskej skúsenosti.

Tieto poviedky, ktoré sa vyznačujú Jhabvalovou vyváženosťou, jemnosťou, zlomyseľným humorom a krásou, predstavujú postavy, ktoré sa ukazujú byť rovnako zraniteľné voči rozporuplnosti a útlaku ľudského srdca ako voči rozporuplnosti a útlaku samotnej Indie.