Hodnotenie:
Kniha Ma Ťian „Výrobca rezancov“ je zbierkou vzájomne prepojených rozprávok, ktoré sa odohrávajú v Číne po páde Maa a skúmajú absurdity a krutosti spoločnosti, ktorá prechádza ekonomickou liberalizáciou. Optikou profesionálneho spisovateľa a darcu krvi predstavuje rôznorodé postavy a ich dojemné príbehy, v ktorých sa často odráža čierny humor a uštipačná satira.
Výhody:Čitatelia oceňujú knihu pre jej jedinečný rozprávačský štýl, humor a hlboký pohľad na čínsku spoločnosť a kultúru po Maovi. Prepojené príbehy vnímajú ako originálne a podnetné, odhaľujúce morálny úpadok a zúfalstvo jednotlivcov v rýchlo sa meniacej spoločnosti. Mnohí považovali preklad za plynulý a vhodný na účinné sprostredkovanie autorovho hlasu.
Nevýhody:Niektorí recenzenti mali pocit, že kniha by mohla byť ťažkopádna vo svojej satire a občas príbeh nebol jasný, čo ich zanechalo zmätených alebo nezainteresovaných. Niekoľkí si všimli, že niektoré príbehy sa opakovali alebo mali slabý koniec. Atmosféra bola opísaná ako temná a znepokojujúca, čo ju robí menej príjemnou pre čitateľov, ktorí hľadajú ľahšie témy.
(na základe 23 čitateľských recenzií)
Noodle Maker
Každý týždeň sa na večeri stretávajú autor politickej propagandy a profesionálny darca krvi.
V jeho hlave žije nenapísaná kniha o ľuďoch, ktorých pozná alebo denne vída na ulici - o ľuďoch, ktorých životy sú oveľa reprezentatívnejšie ako svet, v ktorom žije...
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)