Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú knihu ako významné dielo v oblasti psychoanalýzy, najmä so zameraním na Freudov prístup k snom. Hoci je chválená pre svoj hlboký obsah a zrozumiteľnosť, čelí aj kritike týkajúcej sa jej vedeckej prísnosti a niektorí používatelia upozorňujú na problémy s obalom.
Výhody:⬤ Nepostrádateľná pre študentov Freuda a psychoanalýzy
⬤ krásne preložená
⬤ prelomová a vplyvná práca
⬤ čitateľný a pútavý štýl
⬤ užitočná pre psychologické poznanie aj literatúru
⬤ kvalitná tlač a stav.
⬤ Chýba prísne vedecké posúdenie
⬤ výklad snov môže byť náročný bez inštruktora
⬤ niektorí zákazníci zaznamenali mierne kozmetické poškodenie počas prepravy
⬤ pre niektorých nie ľahké čítanie.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
The Interpretation of Dreams
Pred sto rokmi vydal Sigmund Freud Výklad snov knihu, ktorá podobne ako Darwinova Pôvod druhov spôsobila revolúciu v našom chápaní ľudskej povahy. Teraz nám tento prelomový nový preklad - prvý, ktorý vychádza z pôvodného textu uverejneného v novembri 1899 - prináša čitateľnejší, presnejší a ucelenejší obraz Freudovho majstrovského diela.
Prvé vydanie Výkladu snov je oveľa kratšie ako jeho nasledujúce vydania.
Pri každom ďalšom vydaní textu od roku 1909 Freud text dopĺňal. Najvýznamnejším a v mnohých ohľadoch najnešťastnejším dodatkom je 50-stranová časť venovaná akémusi mechanickému čítaniu snovej symboliky - dlhé predmety sa rovnajú mužským genitáliám atď. --ktorý sa stal populárnym a čiastočne zatienil Freudove hlbšie poznatky o snoch. V pôvodnej verzii, ktorá je tu uvedená, Freud kladie väčší dôraz na používanie slov v snoch a na ťažkosti pri ich dešifrovaní. Bez nánosov neskorších dodatkov tu čitatelia nájdu jasnejšie rozvinutie Freudových ústredných myšlienok - o sne ako splnenom želaní, o zjavnom a skrytom obsahu sna, o prerozprávaní snov ako pokračovaní snového diela a o mnohom inom. Preklad Joyce Crickovej je ľahší a rýchlejší ako predchádzajúce verzie, čo zvyšuje pocit dialógu s.
čitateľa, čo je jedna z Freudových štylistických silných stránok, a umožňuje nám sledovať Freudovu teóriu, ako sa vyvíjala prostredníctvom zložitých prípadov, zdanlivo neriešiteľných protipríkladov a fascinujúcich analýz Freudových vlastných snov.
Obnovenie Freudovho klasického diela je významnou udalosťou, ktorá nám v istom zmysle prináša nové dielo jedného z najprekvapujúcejších, najoriginálnejších a najvplyvnejších mysliteľov tohto storočia.
O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)