Vybrané básne Emily Dickinsonovej

Recenzie čitateľov

Kniha je cenovo dostupnou zbierkou vybraných básní Emily Dickinsonovej, ktorá obsahuje diela zaradené do kategórií Život, Láska, Príroda, Čas a Večnosť. Hoci mnohí čitatelia oceňujú pohodlný formát antológie a slušnú kvalitu paperbacku, značné obavy vyvolávajú úpravy pôvodných textov, ktoré niektorí čitatelia považujú za neprijateľné. Celkovo je kniha vnímaná ako dobrý úvod do Dickinsonovej poézie pre nováčikov, ale puristi ju kritizujú za nezachovanie jej pôvodného štýlu.

⬤ Lacné brožované vydanie
⬤ kvalitná väzba
⬤ obsahuje široký výber básní
⬤ užitočný úvod
⬤ výborné pre začiatočníkov alebo ako darček
⬤ prišla vo výbornom stave.

⬤ Obsahuje upravené verzie básní s bowdlerizáciou
⬤ výrazné zmeny interpunkcie, písania veľkých písmen a formulácií oproti pôvodným textom
⬤ chýbajú niektoré básne, ktoré by niektorí čitatelia mohli chcieť
⬤ môže sklamať puristov, ktorí hľadajú autentické podanie.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Selected Poems of Emily Dickinson

Obsah knihy:

S úvodom Emmy Hartnoll.

Emily Dickinsonová (1830-1886), pôvodne živá a spoločenská osobnosť, sa postupne stiahla do ústrania. Ako neobjavený génius počas svojho života publikovala pred smrťou len sedem z celkového počtu 1 775 básní. Mala nesmierne široký rozhľad a vášnivú intenzitu a úctu k životu, láske, prírode, času a večnosti.

Emily Dickinsonová, pôvodne označovaná za excentričku, je dnes uznávaná ako významná poetka s veľkou hĺbkou, prekvapujúcou originalitou a odvahou, pretože, ako napísala: "Súhlasíš a si zdravý; / Nesúhlasíš, si hneď nebezpečný / A držaný reťazou".