Obálkové básne

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou básní Emily Dickinsonovej v jedinečnom formáte, ktorý obsahuje skeny jej pôvodných ručne písaných poznámok. Kniha získala zmiešané recenzie, pričom mnohí chválili jej krásu a nostalgickú príťažlivosť, zatiaľ čo niektorí kritizovali jej prevedenie a vhodnosť pre bežných čitateľov.

Krásny a hlboký výber básní, pútavé výtvarné spracovanie a prezentácia, nostalgický nádych, cenný pre zberateľov Dickinsonovej a ponúka pohľad do jej procesu písania.

Problémy s rozvrhnutím a prevedením, nie je vhodná pre príležitostných čitateľov, malé písmo je pre niektorých ťažko čitateľné a niektorí dostali poškodené výtlačky.

(na základe 49 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Envelope Poems

Obsah knihy:

Hoci bola Emily Dickinsonová (1830-1886) veľmi plodná poetka - a pravdepodobne najväčšia americká poetka -, zo svojich osemnástich stoviek básní uverejnila menej ako tucet. Namiesto toho doma vytvárala malé ručne písané knihy.

Keď ich v neskorších rokoch prestala vydávať, stále veľa písala a pri svojej smrti po sebe zanechala množstvo básní, náčrtov a listov. Práve medzi provizórnymi a krehkými rukopismi Dickinsonovej neskorších textov nájdeme obálkové básne, ktoré sú tu zhromaždené. Tieto rukopisy na obálkach (recyklované poetkou s výraznou novoanglickou šetrnosťou) boli napísané s plnou silou jej neskorého, najradikálnejšieho obdobia.

Intenzívne živé básne na obálkach sú nabité zvláštnou dojímavosťou - adresované nikomu a zároveň všetkým. Plnofarebné faksimile sprevádzajú priekopnícke prepisy Dickinsonovho rukopisu od Marty L.

Wernerovej a Jen Bervinovej. Ich prepisy nám umožňujú čítať texty, zatiaľ čo faksimile nám umožňujú vidieť, čo presne Dickinsonová napísala (variantné slová, prečiarknutia, pomlčky, smerové polia, medzery, stĺpce a prekrývajúce sa roviny).