Básne Emily Dickinsonovej: Vydanie na čítanie

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú príťažlivosť tohto vydania poézie Emily Dickinsonovej, najmä jeho kompaktný rozsah, chronologické usporiadanie a zachovanie pôvodného formátovania a interpunkcie, čo umožňuje čitateľom úzke spojenie s básňami tak, ako to zamýšľala básnik. Niektorí čitatelia však pociťovali zmätok s usporiadaním a vnímali obmedzenia v digitálnej verzii. Z obsahu samotnej poézie sú zmiešané pocity, niektorí ju považujú za brilantnú a iní majú pocit, že jej chýba obsah.

Kompaktná a ľahká, zachováva pôvodné Dickinsonovej formátovanie, obsahuje dôležité textové citácie, usporiadaná chronologicky, komplexná zbierka so všetkými básňami, vhodná na štúdium a referencie, celkovo dobre zabalená a vo výbornom stave.

Niektorí čitatelia považovali usporiadanie za mätúce, index za ťažko čitateľný a zaznamenali rozdiely v kvalite digitálnych vydaní. Niekoľko recenzií naznačovalo nespokojnosť so samotnou poéziou, považovali ju za opakujúcu sa alebo málo hlbokú.

(na základe 36 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Poems of Emily Dickinson: Reading Edition

Obsah knihy:

Emily Dickinsonová, poetka vnútorného života, vymýšľala slová/meče, hádzala ostnaté slabiky/prisahala. Nič v jej dospelom zjave ani obydlí neodhaľovalo takú bojovnú dušu. Iba básne, písané v tichosti v jej vlastnej izbe, často ručne zošité do malých zväzkov, potom schované v zásuvke, odhaľovali jej pravé ja. Nežila v čase, ale v univerzáliách - ostrá, citlivá povaha odvážne siahala od seba do širšieho, imaginárneho sveta.

Dickinsonová zomrela bez slávy, za jej života bolo publikovaných len niekoľko básní. Jej dedičstvo bolo neskôr zachránené z jej písacieho stola - úžasné dielo, z ktorého veľká časť sa odvtedy objavuje v čiastkových vydaniach, niekedy so slovami upravenými redaktormi alebo vydavateľmi podľa dobovej módy.

Ralph Franklin, najvýznamnejší znalec Dickinsonovej rukopisov, teraz pripravil autoritatívne jednosväzkové vydanie všetkých zachovaných básní Emily Dickinsonovej - spolu 1789 básní, čo je najväčší počet, aký bol kedy zhromaždený. Toto čitateľské vydanie vychádza z jeho trojzväzkového diela The Poems of Emily Dickinson: Variorum Edition (1998), ktoré obsahuje približne 2 500 zdrojov k básňam. V tomto jednozväzkovom vydaní Franklin ponúka jedno čítanie každej básne - zvyčajne najnovšiu verziu celej básne - podané s Dickinsonovej pravopisom, interpunkciou a písaním veľkých písmen v nezmenenej podobe. Básne Emily Dickinsonovej: Básne Dickinsonovej: vydanie na čítanie je míľnikom v americkej literárnej vede a nepostrádateľným doplnkom osobnej knižnice milovníkov poézie na celom svete.