Hodnotenie:
Kniha je moderným prekladom Plutarchových Životov, ktorý zlepšuje čitateľnosť a prístupnosť, najmä vďaka aktualizovanému jazyku, rozsiahlym poznámkam pod čiarou a zameraniu na kľúčové postavy, čím sa stáva príťažlivou pre prvých čitateľov aj pre tých, ktorí text poznajú.
Výhody:⬤ Moderný preklad s vylepšeným jazykom a čitateľnosťou
⬤ prehľadné a užitočné poznámky pod čiarou
⬤ zameriava sa na päť hlavných aktérov pre lepšie zapojenie
⬤ príjemný pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o rímske dejiny
⬤ vhodný pre študentov Shakespeara.
Niektorí čitatelia zistili, že nie je taká pútavá, ako sa očakávalo; menší problém s chýbajúcou funkciou šepkania pre integráciu audiokníh od Amazonu.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The Age of Caesar: Five Roman Lives
Pompeius, Caesar, Cicero, Brutus, Antonius: tieto mená rezonujú aj po tisícročiach.
Hlavné postavy občianskych vojen, ktoré brutálne ukončili rímsku republiku, a ich životy kladú otázku, ktorá nás stále prenasleduje: ako ochrániť republiku pred chybami jej vodcov. Toto čitateľské vydanie Plutarcha prináša svieži preklad pozoruhodnej zrozumiteľnosti, vysvetlivky a bohatý historický kontext v Predhovore a Úvode.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)