Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je krásnym a pútavým skúmaním skúseností prisťahovalcov so zameraním na Peržanov v Amsterdame. Rozoberá témy závislosti, rodinnej dynamiky a sebapoznania, pričom ponúka bohatý kultúrny pohľad. Hoci mnohí čitatelia považujú písanie za sugestívne a príbeh za pútavý, niektorí kritizujú nedostatok jasnej dejovej línie a ťažkosti pri sledovaní príbehu bez znalosti iránskej kultúry.
Výhody:Krásne napísaný román so sugestívnymi opismi, silnými témami rodiny a identity, zaujímavými kultúrnymi poznatkami o skúsenostiach prisťahovalcov, dobre rozvinutými vedľajšími postavami a pútavou antropologickou kategorizáciou perzských komunít.
Nevýhody:Niektorí čitatelia zistili, že rozprávanie nemá jasnú dejovú líniu a je ťažké ho sledovať, najmä pre tých, ktorí nepoznajú iránsku kultúru. Niektoré pasáže sa im zdali príliš politické alebo diskurzívne a tempo bolo kritizované za to, že sa miestami vlečie.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Refuge: A Novel
Obsah knihy:
„Bohaté a pestré... (Útočisko) má bezprostrednosť, ktorá sa bežne spája s memoármi, čo mu dodáva hutnosť, intimitu a atmosféru. „ -New York Times
Dojemný celoživotný vzťah otca a dcéry, videný cez prizmu globálnej imigrácie a súčasnej utečeneckej skúsenosti.
Iránske dievča ako dieťa uteká do Ameriky, ale jej otec zostáva. V priebehu dvadsiatich rokov, keď sa zo zmätenej prisťahovalkyne stáva prelietavá Západniarka a z nej sofistikovaná transplantovaná Európanka, sa dcéra a otec poznajú len z návštev: štyri zásadné návštevy v priebehu dvoch desaťročí, každá v inom medzinárodnom meste. Čím dlhšie sú od seba, tým viac sa ich životy rozchádzajú, ale aj tým viac každý z nich potrebuje múdrosť toho druhého a nakoniec aj záchranu. Medzitým do Európy prúdia utečenci všetkých národností za znepokojujúcich podmienok. Naša dospelá transplantovaná žena, ktorá chce pomôcť, ale zároveň hľadá stratený pocit domova, sa rýchlo ocitne v zajatí sveta, ktorý je zároveň všetkým, čo jej chýbalo, a zároveň ničím, čo kedy poznala. Umožní jej ponorenie sa do života týchto nových utečencov milosť zachrániť svojho otca?
Útočisko mapuje hlboko dojímavý celoživotný vzťah medzi otcom a dcérou, videný cez prizmu globálneho prisťahovalectva. Nádherne napísaný román, plný nadhľadu, šarmu a humoru, jemne odhaľuje časti nás samých, ktoré zostávajú v diaspóre, a nakoniec sa pýta: Musí byť domov vždy fyzickým miestom, alebo ho môžeme nájsť v inom človeku?
