Umenie vojny

Recenzie čitateľov

Celkovo sa v recenziách prejavuje rozpor medzi uznaním Machiavelliho myšlienok a kritikou prekladu a jeho použiteľnosti. Mnohí čitatelia oceňujú vynikajúci preklad, informatívne poznámky pod čiarou a zrozumiteľnosť Machiavelliho myšlienok. Niektorí však vyjadrujú sklamanie z obsahu a označujú ho za zastaraný alebo príliš podrobný bez významnej trvalej hodnoty.

Skvelý preklad, informatívne poznámky pod čiarou, jasné podanie myšlienok, rozsiahly historický kontext uvedený v úvode a čitateľnosť knihy ju robia prístupnou. Čitatelia ju považujú za zasvätenú pre pochopenie politiky a vojenských stratégií.

Niektorí čitatelia považujú Machiavelliho stratégie za zastarané alebo nepraktické pre moderný kontext, s prílišnými podrobnosťami o vojenských formáciách a taktikách, ktoré nemajú súčasný význam. Medzi ďalšie kritické pripomienky patria nepresnosti v preklade a sklamanie z toho, že obsah nezodpovedá ich očakávaniam z hľadiska filozofického uplatnenia v modernom živote.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Art of War

Obsah knihy:

Voltaire povedal, že Machiavelli naučil Európu vojnovému umeniu, ktoré sa už dlho praktizovalo bez toho, aby sa o ňom vedelo.

Pre Machiavelliho bola vojna vojnou a víťazstvo najvyšším cieľom, ktorému sa musia podriadiť všetky ostatné úvahy. Ide o základné dielo politického a vojenského teoretika, na jeho stránkach sú načrtnuté otázky, ktoré teoretici vojny naďalej skúmajú, a preto je užitočným čítaním pre každého študenta vojenskej histórie, stratégie alebo teórie.

Niccolo Machiavelli (1469 - 1527) považoval Umenie vojny za svoje najdôležitejšie dielo.