Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3652 hlasoch.
Gablerovo vydanie Odyssea, najväčšieho románu 20. storočia napísaného v angličtine, obsahuje opravy viac ako 5 000 chýb v predchádzajúcich vydaniach.
Takmer hneď po prvom vydaní Ulysses, v Paríži v roku 1922, začal James Joyce zostavovať zoznam errat a vydavatelia odvtedy v tomto procese pokračujú, pričom zoznam často neúmyselne dopĺňajú. V roku 1974 začal medzinárodný tím vedcov pod vedením profesora Hansa Waltera Gablera študovať rukopisné dôkazy, strojopisy a korektúry s cieľom pripraviť čo najpresnejšie a najúplnejšie nové vydanie.
Gablerovo vydanie, ktoré prvýkrát vyšlo v roku 1984, bolo označené za monumentálny počin, vďaka ktorému je tento veľký a zložitý román prístupnejší a príjemnejší ako kedykoľvek predtým. Súčasťou je aj predslov významného Joyceovho znalca Richarda Ellmanna, Gablerov predslov a poznámka k textu a doslov Michaela Grodena.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)