Odysseus: Anotované vydanie

Recenzie čitateľov

Toto komentované vydanie románu Jamesa Joycea „Ulysses“ je oceňované pre svoje rozsiahle poznámky a vedecké poznatky, ktoré z neho robia cenný zdroj informácií na pochopenie zložitých tém a odkazov v románe. Značným nedostatkom je však malá veľkosť písma a kvalita papiera, čo niektorým čitateľom sťažuje pohodlné čítanie textu.

⬤ Vynikajúce anotácie (viac ako 9000), ktoré zlepšujú porozumenie a poskytujú kontext.
⬤ Vysoko hodnotená vedecká práca a prenosnosť, vďaka čomu je pre čitateľov pohodlná.
⬤ Vhodná na seriózne štúdium napriek niektorým nedostatkom.
⬤ K dispozícii v digitálnej podobe, ktorá umožňuje nastaviteľnú veľkosť písma.

⬤ Malá veľkosť písma robí čítanie fyzicky náročným, najmä pre starších čitateľov.
⬤ Kvalita papiera je podpriemerná, čo ovplyvňuje zážitok z čítania.
⬤ Niektorí používatelia považujú jazyk za náročný a odporúčajú sprievodcu na porozumenie.
⬤ Preklepy v úvode vyvolali obavy o celkovú kvalitu.

(na základe 48 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ulysses: Annotated Edition

Obsah knihy:

Kontroverzný, škandalózny, erudovaný a zábavný román Odysseus je nesporne medzníkom modernizmu dvadsiateho storočia.

Opisuje jeden deň - 16. jún 1904 - v živote troch obyvateľov Dublinu: reklamného predajcu Leopolda Blooma, umelca Stephena Dedalusa a Bloomovej manželky Molly.

Ich potulky, myšlienky a stretnutia tvoria základ rozprávania, ktoré sa stáva oslavou všetkých ľudských skúseností prostredníctvom života konkrétnych jednotlivcov na konkrétnom mieste v konkrétnom čase. Odysseus je experimentálny román a zároveň kniha, ktorá sa úzko dotýka udalostí moderného života. Tento oslnivo novátorský, ambiciózny román, ktorý je živou zásobárňou literárnych alúzií a hovorového realizmu, je tu predstavený vo verzii z roku 1939 z vydavateľstva Odyssey Press, ktorá sa považuje za najpresnejší text vydaný za Joyceovho života.

Toto vydanie obsahuje aj viac ako 9 000 poznámok Joyceových vedcov Sama Sloteho, Marca A. Mamigoniana a Johna Turnera.