Uhol odklonu

Recenzie čitateľov

Kniha Bena Lernera „Angle of Yaw“ je chválená za zručnú poéziu, ktorá vyvažuje emocionálnu hĺbku s intelektuálnou angažovanosťou. Recenzenti považujú zbierku za podnetnú a osviežujúcu svojou autenticitou a často ju priaznivo porovnávajú s inými súčasnými dielami. Avšak zatiaľ čo väčšina obsahu je hodnotená pozitívne, jeden recenzent si všíma ojedinelý „chybný krok“ v knihe.

Lernerova poézia sa opisuje ako prenikavá, jedinečná a bez lacného sentimentu či predvídateľnosti. Zbierka sa vyznačuje citátovými veršami a technickou precíznosťou, pričom mnohí v nej nachádzajú spojenie lyrickej krásy a politického komentára. Mnohí recenzenti oceňujú sviežosť a súdržnosť zbierky ako celku, ako aj jej emocionálnu a filozofickú podstatu.

Napriek všeobecnému obdivu sa v zbierke spomína minimálne jeden chybný krok. Okrem toho sa niektorým môžu zdať abstraktné prvky alebo zložité štruktúry náročné, hoci to v recenziách nie je veľmi kritizované.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Angle of Yaw

Obsah knihy:

Vo svojej druhej odvážnej knihe Ben Lerner spája filozofické postrehy, politické rozhorčenie a osobné skúsenosti do zdrvujúcej kritiky masovej spoločnosti. V knihe „Uhol vybočenia“ skúma osud verejného priestoru, verejného prejavu a spôsob, akým technológie sledovania - najmä letecká fotografia - vytvárajú obraz našej kultúry o sebe samej. A je to veľkolepý pohľad.

„Muž pozoruje dianie na ihrisku pomocou malého televízora, ktorý si priniesol na štadión. Je hore bez, natretý zlatou farbou, bradatý. Jeho prehnaný penový ukazovák naznačuje obrovskú obrazovku, na ktorej sa teraz zobrazuje jeho vlastný obraz, vzor fanatizmu. Na svojom prenosnom televízore sleduje obraz svojho sledovania obrazu na svojom prenosnom televízore. Náhle sa postaví so zdvihnutými rukami a iniciuje vlnu, ktorá ho pohltí.“.

Veľká časť knihy, prenasledovaná našou súčasnou „vojnou proti terorizmu“, vznikla počas Lernerovho pobytu v Madride (v čase bombových útokov na Atoche a ich politických následkov), keď sa autor ponoril do histórie Franca a fašizmu. Bez ohľadu na to, kedy alebo kde bola napísaná, „Uhol zívania“ ešte viac upevní pozíciu Bena Lernera ako jedného z našich najzaujímavejších a najmenej predvídateľných básnikov.