Ubu Roi, Ubu Cuckolded a Ubu v reťaziach

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 13 hlasoch.

Pôvodný názov:

Ubu Roi, Ubu Cuckolded, and Ubu in Chains

Obsah knihy:

„Ubu Roi“ je komická hra, ktorú niektorí považujú za príspevok k zrodu modernizmu, a zároveň je to divoké a bizarné dielo, ktoré prevrátilo kultúrne pravidlá, normy a konvencie svojej doby. Hra je predchodcom „divadla absurdity“ a satirizuje samoľúbosť, chamtivosť a zneužívanie moci vládnucou triedou.

Ubu Roi je do veľkej miery paródiou na Shakespearovho Macbetha a čiastočne aj na niekoľko ďalších Shakespearových hier a sleduje titulného Ubu, ktorého manželka presvedčí, aby zavraždil poľského kráľa a väčšinu kráľovskej rodiny. Prostredníctvom dialógov, ktoré pôsobia obscénne a detinsky, Jarry evokuje hlbší symbolický význam. Okrem „Ubu Roi“ napísal Alfred Jarry dve pokračovania, „Ubu paroháč“ a „Ubu v reťaziach“, ktoré sa za jeho života nikdy nehrali.

Podľa Jarryho možno túto trilógiu opísať filozofiou „patafyziky“ alebo „vedy o imaginárnych riešeniach“. Táto zbierka hier ukazuje komickú genialitu Alfreda Jarryho a etablovala ho ako predchodcu modernistického literárneho hnutia.

Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom bezkyslom papieri a nadväzuje na preklady Beverley Keithovej a G. Legmana.