Žena v množnom čísle: Verše, denníkové záznamy, poézia pre javisko, surrealistické experimenty -...
V lete 1935 Vítězslav Nezval, už vtedy jeden z...
Príručka používateľa - A User's Manual
„Akčné básne“, ktoré vznikli v 50. a 60. rokoch, boli v kompletnej podobe publikované v roku 1969, keď boli spojené s 52 kolážami Týždeň...
Kontemplácia - Contemplation
Kontemplácia, Kafkova prvá publikovaná kniha (1913), bola jednou z mála, ktoré vyšli ešte za jeho života. Kniha pozostáva z osemnástich krátkych básní...
Osvetlená nora: A Sanatorium Journal - The Illuminated Burrow: A Sanatorium Journal
Max Blecher začal písať knihu The Illuminated Burrow v roku 1937 a...
Dom deviatich diablov: Vybrané české poviedky - House of the Nine Devils: Selected Bohemian...
V tejto zbierke sú po prvýkrát do angličtiny...
Blaugast: Román o úpadku - Blaugast: A Novel of Decline
Blaugast je príbeh o skaze. Nudiaci sa úradník Klaudius Blaugast sa vydáva za svojimi túžbami po ceste...
Máj - May
Karel Hynek Mácha (1810-1836), často prirovnávaný k Byronovi, Keatsovi, Shelleymu a Poeovi, českými surrealistami nazývaný Lautreamontov starší brat, bol najväčším českým...
Čakanie na spánok psa - Waiting for the Dog to Sleep
Čakanie na spánok psa je jedinou zbierkou próz básnika, prekladateľa a vedca Jerzyho Ficowského. V týchto...
Znaky a symptómy - Signs & Symptoms
Rbert Gl, ktorého Andrei Codrescu nazval "českým Cioranom", je jedným z najčerstvejších pražských hlasov posledných rokov. Jeho písanie je...
