Hodnotenie:
Recenzie na knihu *Tria muži v člne* vyzdvihujú jej neutíchajúci humor a šarm a opisujú ju ako rozkošný cestopis plný príhod, kamarátstva a vtipných postrehov o živote vo viktoriánskej dobe. Mnohí čitatelia oceňujú suchý britský humor a štýl rozprávania, zatiaľ čo niektorí ho považujú za menej vtipný alebo záhadný kvôli historickému kontextu. Celkovo sa kniha považuje za klasiku, ktorú sa oplatí prečítať pre jej nadčasový vtip a pútavé postavy.
Výhody:⬤ Veselé a vtipné rozprávanie, ktoré osloví všetky generácie.
⬤ Humor sa dobre prekladá napriek tomu, že bol napísaný v 19. storočí.
⬤ Dobre spracovaná audio verzia umocňuje zážitok vďaka dobrému rozprávaniu.
⬤ Krásne opisy anglického vidieka a historické odkazy.
⬤ Skvelé na ľahké čítanie alebo počúvanie počas výletov či pred spaním.
⬤ Očarujúca a prívetivá dynamika postáv, najmä vzájomné vzťahy medzi priateľmi.
⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že humor nerezonuje s moderným vnímaním alebo je príliš jemný.
⬤ Niektoré časti knihy sa zdajú byť pomalé alebo rozvláčne, s menej akcie a podrobnejšími opismi.
⬤ Niektoré historické alebo kultúrne odkazy môžu súčasných čitateľov zmiasť.
⬤ Nie všetok humor sa dá preložiť rovnako; niektorí čitatelia môžu niektoré časti považovať za bizarné alebo mätúce.
⬤ V adaptačných verziách môžu byť vynechané obľúbené časti pôvodného textu.
(na základe 985 čitateľských recenzií)
Three Men in a Boat
Traja muži v člne zostáva jedným z najobľúbenejších a najzábavnejších komických románov, aké kedy vznikli.
Je súčasťou Macmillan Collector's Library, série úžasných klasických kníh vreckového formátu v plátnovej väzbe so zlatými fóliovanými okrajmi a značkami na stuhe. Tieto nádherné knihy sú dokonalým darčekom alebo potešením pre každého milovníka kníh. Toto vydanie obsahuje ilustrácie A. Fredericsa a doslov Davida Stuarta Daviesa.
Pridajte sa k našim mladým hrdinom J., Georgovi a Harrisovi (nezabudnite na Montmorencyho, zlomyseľného, nezbedného foxteriéra), ktorí sa vydávajú na dovolenku na člne po Temži. Ich cieľom je uniknúť z unaveného pracovného sveta a zlepšiť si zdravie, ale nie sú pripravení na rôzne eskapády, ťažkosti a príhody, ktoré ich na vodnej ceste stretnú. Dobrodružstvá týchto neschopných nevinných ľudí v zahraničí zväčšuje do epických rozmerov rozprávač J. Jeho rozprávanie dodáva knihe nielen úžasnú roztomilú sviežosť, ale aj rad veselých momentov nadčasovej komédie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)