Tma vie

Recenzie čitateľov

The Darkness Knows by Arnaldur Indriðason je severský noir román s inšpektorom na dôchodku Konradom, ktorý znovu vyšetruje odložený prípad spred 30 rokov, keď sa v topiacom sa ľadovci objaví telo. V románe sa zložito prelínajú príbehy postáv a pomalým tempom sa buduje napätie, pričom kľúčovú úlohu v príbehu zohráva prízračná islandská krajina.

Čitatelia ocenia Indriðasonovo majstrovské tempo, bohatú charakteristiku postáv a živé opisy Islandu, vďaka ktorým prostredie pôsobí ako živé. Štruktúra rozprávania je komplexná a dobre prepracovaná, s výraznou hĺbkou postáv, najmä hlavného hrdinu Konrada. Mnohí fanúšikovia autora považujú pomalé odhaľovanie záhady za obohacujúce a chvália kvalitu písania a prekladu.

Niektorí recenzenti považovali dej za príliš komplikovaný s príliš veľkým počtom postáv, čo viedlo k zmätku. Tempo bolo kritizované ako príliš pomalé, čo spôsobilo, že pre niektorých čitateľov bolo nudné. Niekoľkí vyjadrili sklamanie z charakteristiky Konráda, pretože mali pocit, že mu chýbajú obdivuhodné vlastnosti. Iní si mysleli, že záver bol antiklimatický a pôsobil odtrhnuto od rozvíjajúcej sa záhady.

(na základe 102 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Darkness Knows

Obsah knihy:

Detektív na dôchodku Konrad sa vracia k strašidelnému odloženému prípadu v knihe Tma vie od Arnaldura Indridasona, nesporného kráľa islandského trileru. -- The Guardian (UK)

V ľadových hlbinách ľadovca Langjkull sa objaví zmrznuté telo, zrejme telo podnikateľa, ktorý zmizol pred tridsiatimi rokmi. Rozsiahle pátranie a policajné vyšetrovanie vtedy neprinieslo žiadne výsledky -- jedného z obchodných partnerov nezvestného nakrátko zadržali, ale nebolo dosť dôkazov na to, aby ho obvinili.

Teraz je spoločník opäť zatknutý a Konrad, policajt na dôchodku, ktorý zmiznutie pôvodne vyšetroval, je povolaný späť, aby znovu otvoril prípad, ktorý mu už desaťročia leží na srdci.

Keď sa naňho obráti žena s novými informáciami, ktoré získala od svojho zosnulého brata, môže sa konečne dosiahnuť pokrok v riešení tohto dlho odkladaného prípadu.

V knihe Tma vie sa majster islandskej kriminálky opäť stretáva s Konradom, nezabudnuteľným detektívom na dôchodku z Tieňovej štvrte. Je to silný a strhujúci príbeh o jedovatých tajomstvách a krutých pravdách, ktoré nakoniec odhalí čas.