Do zabudnutia: Islandský triler

Recenzie čitateľov

Kniha „Do zabudnutia“ od Arnaldura Indridasona je prequel, v ktorom inšpektor Erlendur vyšetruje podozrenie z vraždy a odložený prípad zmiznutého dievčaťa. Dej sa odohráva koncom 70. rokov 20. storočia a ponúka temný a atmosférický príbeh, ktorý zachytáva islandskú krajinu aj kultúrne napätie, najmä v súvislosti s americkou vojenskou prítomnosťou. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali zápletku za pútavú a charaktery postáv za silné, iní mali pocit, že dej je predvídateľný a chýbajú mu nové nápady.

⬤ Silné charaktery postáv a emocionálna hĺbka, najmä v prípade hlavného hrdinu, inšpektora Erlendura.
⬤ Živé zobrazenie Islandu ako prostredia, ktoré umocňuje príbeh.
⬤ Zaujímavé zápletky, ktoré prepájajú minulé vyšetrovania so súčasnými prípadmi.
⬤ Indridasonov štýl písania čitateľa zaujme a často ho núti hádať dejové zvraty.
⬤ Bohaté kultúrne poznatky, najmä pokiaľ ide o islandsko-americké vzťahy.

⬤ Niektorí čitatelia považovali dej za predvídateľný s pomalým tempom vyšetrovania.
⬤ Niekoľko komentátorov malo pocit, že séria sa časom začala opakovať a stala sa menej zaujímavou.
⬤ V súvislosti s vojenskými protokolmi sa vyskytli faktické nepresnosti, ktoré niektorým vojenským pracovníkom prekážali.
⬤ Pocit sklamania u čitateľov, ktorí poznali Erlendúrov osud z predchádzajúcich románov, ovplyvnil ich pôžitok z prequelu.

(na základe 123 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Into Oblivion: An Icelandic Thriller

Obsah knihy:

V zabudnutí, pokračovanie drsného prequelu Reykjavické noci, poskytuje oddaným fanúšikom ďalší pohľad na Erlendura v jeho začiatkoch ako mladého začínajúceho detektíva.

Píše sa rok 1979. V odľahlej, mliečno-modrej lagúne pláva žena. Z vody stúpa para a keď sa rozplynie, v prízračnom svetle sa objaví telo. Kilometre odtiaľto sa za obvodovým plotom americkej vojenskej základne týči obrovský letecký hangár. Ozve sa nechutný dupot, keď z vysokej plošiny padá telo muža.

Pred mnohými rokmi sa stratila školáčka. Svet na ňu zabudol. Erlendur však nie. Erlendur je čerstvo povýšený detektív. Ešte len začína, ale už je hlboko zaangažovaný do svojej práce.

Spisovateľ, ktorého dielo The New York Times opisuje ako „s rozmachom a dôsledkami epického rozprávania“, sa v tomto mnohovrstevnom a majstrovskom napínavom príbehu prekonal.