Tisíc vecí, ktoré stojí za to vedieť: Básne

Recenzie čitateľov

Zbierka Paula Muldoona predstavuje pestrú škálu poézie, ktorá je pre čitateľa podnetná a zároveň náročná. Mnohí oceňujú jeho vtip, hru so slovami a eklektický štýl, niektorí však považujú niektoré básne za mätúce alebo menej pôsobivé v porovnaní s inými.

Kniha je plná vtipu a slovných hračiek, ktoré ukazujú Muldoonovo majstrovstvo jazyka. Čitatelia nájdu v jeho diele svieže, vtipné a intelektuálne podnetné básne, ktoré pobavia, prekvapia a rozšíria perspektívy. Obzvlášť chválená je jeho dlhá úvodná pocta Seamusovi Heaneymu.

Niektorí čitatelia majú pocit, že zbierka môže byť závratná vo svojich odkazoch a vyžaduje si dodatočný výskum, aby ju plne docenili. Existuje názor, že niektoré básne môžu vyznieť ako nevydarené rétorické cvičenia s rozporuplným účinkom. Celkovo môže zložitosť poézie niektorých čitateľov zmiasť.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

One Thousand Things Worth Knowing: Poems

Obsah knihy:

Ďalšia divoká, rozsiahla zbierka od večne prekvapujúceho básnika, držiteľa Pulitzerovej ceny

Pašovanie nafty; Ben-Hur (film, áno, ale aj pôvodná kniha Lewa Wallacea a galský preklad Seosamha Mac Grianna); skutočný výlet do Havany; imaginárny výlet na zámok Chateau d'If: Paul Muldoon vo svojej najnovšej zbierke básní, v poradí dvanástej, ponúka mimoriadne široký záber tém - ako to už od tohto majstra sebaobjavovania očakávame. Dokáže byť pochmúrny alebo pohotový - často v tej istej básni: To však Muldoonovi nebráni v tom, aby si zašomral, že starí Dáni "už všetko farbia na béžovo / v očakávaní, možno, tovární na koberce a horčicu".

Ak má táto majstrovská, rozmanitá zbierka nejakú tému, je ňou bdelosť. "Vojna je pre bohatstvo ako výkon pre hodnotenie," varuje v "Prepočítavaní". A "Zdroj je pre únik informácií ako Írsko pre dlh." Tieto básne sú pozorné, tvrdé, otáčajúce hlavou, úprimné, snažia sa priniesť kontrolu všetkého, vrátane kontroly samotnej. Tisíc vecí, ktoré stojí za to poznať, potvrdzuje hodnotenie Nicka Lairda v The New York Review of Books, že Muldoon je "formálne najambicióznejší a technicky najinovatívnejší zo súčasných básnikov", experimentátor a remeselník, ktorý "píše básne ako nikto iný".