Ticho vody

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Silence of Water

Obsah knihy:

Príbeh tichého rozjímania a pevného odhodlania od nositeľa Nobelovej ceny za literatúru, ilustrovaný pre čitateľov všetkých vekových kategórií.

„Vrátil som sa na miesto, hoci slnko už zapadlo, hodil som háčik do vody a čakal som. Myslím, že na svete neexistuje hlbšie ticho ako ticho vody.

Vtedy som ho pocítil a nikdy som naň nezabudol.“.

Na brehu rieky neďaleko farmy svojich starých rodičov sa chlapec chystá chytiť veľkú rybu. V tom istom okamihu, keď o svoju korisť príde, prežíva chlapec chvíľu rastúceho uvedomenia si vzájomnej prepojenosti všetkých vecí. Je nútený pokúsiť sa rybu chytiť znova, aj keď si je istý, že je preč. A hoci jeho šanca pominula a spoločnosť mu robí len ticho, postavil sa tam na brehu rieky.

Jos Saramago zo spomienok z detstva, ktoré podrobne opísal vo svojej knihe Malé spomienky, spriada príbeh tichej hĺbky a múdrosti - tu ho preložila Margaret Jull Costa a nádherne ilustrovala Yolanda Mosquera.