Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
That Third Guy: A Comedy from the Stalinist 1930s with Essays on Theater
Táto zbierka divadelných textov ruského modernistu Sigizmunda Krzhizhanovského prináša jeho silnú, divokú imaginatívnu víziu divadla po prvýkrát anglicky hovoriacemu publiku. Ústredným dielom je jeho hra Ten tretí chlap (1937), fraška napísaná na začiatku stalinského teroru, ktorá sa nikdy nehrala.
Jej zápletka vychádza z básne Alexandra Puškina Kleopatra, pričom paroduje témy Erosu a impéria v príbehoch o Kleopatre dvoch spisovateľov, ktorých Krížanovskij zbožňoval: Shakespeara a Georgea Bernarda Shawa. V mrazivej ozvene sovietskych tridsiatych rokov minulého storočia je tu Rím policajným štátom a Tretí chlap (veľmi zlý básnik) sa ocitá v jeho vleku. Zatiaľ čo sa snaží uniknúť svojmu osudu, na javisku sa odohráva koniec Rímskej republiky.
Zväzok obsahuje aj výber z Křižanovského presvedčivých a svojráznych esejí o Shakespearovi, Puškinovi, Shawovi a filozofii divadla. Profesionálne spolupracoval s režisérom Alexandrom Tairovom v Moskovskom komornom divadle a jeho originálna filozofia javiska znesie porovnanie s veľkými divadelnými teoretikmi dvadsiateho storočia.
V týchto prácach sa zamýšľa nad priestorom a časom divadla, rezonanciou jazyka na javisku, skúsenosťou herca a vzťahom medzi divadlom a každodennosťou. Komentáre Alisy Ballard Lin a Caryl Emersonovej kontextualizujú Krížanovského spisy.
